DACĂ AVEȚI UN CONT - превод на Български

• ако имате акаунт
• ако имате профил
• ако имате сметка
• ако разполагате с акаунт

Примери за използване на Dacă aveți un cont на Румънски и техните преводи на Български

Datele sunt transmise indiferent dacă aveți un cont la furnizorul de inserturi
Прехвърлянето на данни става независимо от това дали имате акаунт при доставчика на приставки

Transferul de date are loc indiferent dacă aveți un cont la furnizorul de plug-in-uri
Предаването на данни става независимо от това дали притежавате профил при доставчика на Plugin

Dbmc nu va funcționa decât dacă aveți un cont Dropbox.
Dbmc няма да работи, освен ако нямате профил в Dropbox.

Ekonto Eplatby:(Transfer bancar) Dacă aveți un cont Raiffeisen Bank
Ekonto Eplatby:(Банков трансфер) Ако имате акаунт Raiffeisen Bank

Dacă aveți un Cont Google, puteți să blocați setările pentru ca alți utilizatori ai computerului să nu le poată schimba,
Ако имате профил в Google, можете да заключите настройката, така че останалите потребители на

Dacă aveți un cont LinkedIn, informațiile pe care îl partajați pe profilul public este disponibil pentru a fi afișate în Asistentul de CV-ului,
Ако имате акаунт в LinkedIn, информацията, която споделяте във вашия публичен профил е налична да бъде показано в помощника за автобиография,

este necesar să spun, dacă aveți un cont, cel puțin pe unul dintre aceste servicii- Facebook,
е необходимо да се каже, ако имате сметка, най-малко на една от тези услуги- Facebook,

Dacă aveți un cont pe acest site sau ați lăsat comentarii, puteți solicita să
Вашите права над личните ви данни Ако имате профил в този сайт или сте оставяли коментари в него,

Dacă aveți un cont pe acest site sau ați lăsat comentarii,
Ако имате акаунт в този сайт, или са напуснали коментари,

Utilizăm module cookie dacă aveți un cont Facebook, dacă folosiți Produsele Facebook,
Ние използваме бисквитки, ако разполагате с акаунт във Facebook, използвате Продуктите на Facebook,

Dacă aveți un cont sau ați lăsat comentarii pe acest site,
Ако имате профил в този сайт или сте оставяли коментари в него,

Nu trebuie să aveți un cont pentru a viziona videoclipuri, însă, dacă aveți un cont Plus sau PRO Vimeo,
Не е нужно да имате акаунт, за да гледате видеоклипове, но ако имате акаунт в Plus или PRO Vimeo,

Într-adevăr, aplicația este pornită direct dacă aveți un cont Google(pe care l-ați fi creat,
Действително, приложението се стартира директно, ако имате профил в Google(който бихте могли да създадете,

Și dacă aveți un cont în GameXP proiect,
И ако имате акаунт в GameXP проект,

De exemplu, dacă aveți un cont de card de credit cu o limită de$ 5.000 și un sold de$ 2.500 apoi revolving dvs. raportul de utilizare este de 50%(2,500 ÷ 5,000= 0,5 x 100= 50%).
Например, ако имате профил в кредитна карта с лимит$ 5000 и баланс на$ 2500, а след това си револвиращ съотношение използване е 50%(2500 ÷ 5000= 0. 5 X 100= 50%).

Dacă aveți un cont pe acest site sau ați lăsat comentarii,
Ако имате профил на този сайт или сте оставили коментари,

Dacă aveți un cont de card de credit pe care doriți
Ако имате профил в кредитна карта,

Dacă aveți un cont în serviciile oficiale ale"Windows"
В случай, че имате профил в официалните услуги на"Windows"

Pentru a informa un comerciant terță parte, al cărui site sau aplicație accesați, dacă aveți un cont Google Payments care poate fi folosit pentru a plăti respectivul comerciant.
За да информирате търговец трета страна, чийто сайт или приложение използвате, дали имате профил в Google Payments, който може да се използва за плащане към него.

Dacă aveți un cont la SharePoint sau Microsoft OneDrive,
Ако имате акаунт в SharePoint или Microsoft OneDrive,