СМЕТКА - превод на Румънски

• cont
• socoteală
• factură
• cheltuială
• contul
• seama
• urmei
• factura
• cheltuiala
• nota
• contului
• conturile
• socoteala
• urmelor
• cheltuieli
• cheltuielile
• facturile

Примери за използване на Сметка на Български и техните преводи на Румънски

Последният топ сметка мениджър ап за андроид е бюджет.
Ultimul top cheltuieli manager app pentru Android este bugetul.

Когато идва следващата сметка за електричество, ще бъдете щастливи.
Când vine următoarea factură de energie electrică, veți fi fericiți.

Това е за наша сметка.
Este pe socoteala noastră.

но само за своя сметка.
doar pe propria cheltuială.

не мога да си платя сметка?
nu pot plăti nota?

В крайна сметка, те са в ръцете на доставчиците на здравно обслужване.
La urma urmelor, aceştia se află la cheremul furnizorilor de asistenţă medicală.

Освен нормалните сметка всеки един момент е доста голям при $3. 19.
Pe lângă cheltuielile normale în fiecare moment este destul de mare la $3.19.

Сметка мениджър е друг Топ Android сметка мениджър app за всички потребители.
Manager Cheltuieli este un alt top cheltuieli Android app manager pentru toţi utilizatorii.

Още една проклета сметка.
Altă factură nenorocită.

Вие трябва да дадете сметка на мен за много грехове.
Trebuie să-mi dai socoteala pentru multe Păcate.

Всеки от съпрузите управлява самостоятелно неговото/нейното отделно имущество за своя собствената сметка.
Fiecare dintre soţi îşi administrează bunurile proprii separat, pe propria cheltuială.

Другият Вики остави тази сметка.
Celalalt Vickie si-a lasat nota.

Трябваше да плати сметка за ветеринар на мъртъв пудел.
Trebuia să plătească facturile medicului veterinar pentru căţelul mort.

В крайна сметка, членовете на Парламента имат правото да казват какво мислят.
La urma urmelor, deputaţii au dreptul de a spune ce doresc.

Е то си струва за сметка на вашия портфейл& здраве?
Este în valoare de cheltuieli pentru al tău portofel& sănătate?

Сметка за комунални услуги(газ, вода, електричество).
Factură de utilități(gaz, apă electricitate).

Започнали са да си играят на Джак и Джил за сметка на мен.
Au început să facă pe Jack şi Jill pe socoteala mea.

Има няколко вида тренировка, която може да помогнат да увеличите калориите сметка.
Există câteva tipuri de exerciții care vă pot ajuta să crească cheltuielile de calorii.

Тогава трябва да похарчите само за сметка.
Apoi trebuie să cheltuiți numai pe cheltuială.

На моя сметка.
Trece-o pe nota mea.