DACĂ AVEM DREPTATE - превод на Български

• ако сме прави

Примери за използване на Dacă avem dreptate на Румънски и техните преводи на Български

Dacă avem dreptate, în cazul în care este cheie pentru a da constiinta synth-uri,
Ако си прав, ако това е ключът да дадем съзнание на Синтетичните,

Dacă avem dreptate, singurul mod în care Novak ar fi avut astea e
Ако сте прави, единствения начин Новак да има тези е

Dacă avem dreptate, îţi dai seama
А ако се окаже вярна? Осъзнаваш ли,

Dacă avem dreptate, iar Klugman ne atacă,
Ако се окажем прави и Клъгман ни обере,

Ei bine, dacă am dreptate?
Да, но ако сме прави?

Casey, dacă am dreptate, s-ar putea să fie sindromul Kawasaki.
Кейси, ако сме прави, това може да е Болест на Кавазаки.

Tu ştii dacă au dreptate sau nu.
Ти си знаеш дали имат право или не.

Dacă am dreptate… e posibil să găsim ADN-ul trăgătorului pe lunetă.
Ако съм права… възможно е да имаме ДНК от нашия стрелец по мерника.

Dacă ai dreptate, răpitorul ei ar putea fi aici.
Ако си права този, който я е отвлякъл може да е тук.

Dacă avea dreptate?
Ами ако беше прав?

Dacă am dreptate, Davina are ţăruşul din stejar alb.
Ако съм права, Давина разполага с колът от бял дъб.

Dacă ai dreptate, încă o ardere
Ако си прав, още едно изгаряне

Dacă ai dreptate, cazul Oscar Prado Si cazul anonimei sunt legate.
Ако си права, значи случаите Оскар Прадо и Джейн Доу са свързани.

Te rog. Dacă ai dreptate, asta poate fi unica lui şansă.
Моля те, ако си прав, това може да е единственият му шанс.

Dacă ai dreptate?
Ако си прави?

Dar dacă am dreptate, cred că pot să te înveselesc.
Но ако съм права, мисля, че мога да те развеселя.

Și dacă au dreptate?
Ами ако са прави?

Dacă ai dreptate toată lumea va vrea să participe la asta.
Ако си права, цял свят ще иска да участва в това.

Dar, dacă am dreptate şi se întâmplă ceva, voiam să ştii tot.
Но ако съм права, и нещо се случи… искам да знаеш всичко.

Da, dar dacă au dreptate?
Да бе. Ами ако са прави?