DACĂ ESTE NECESAR - превод на Български

• ако е необходимо
• дали е необходимо
• ако е нужно
• ако се наложи
• ако се налага
• ако се изисква
• ако има нужда
• ако е необходима
• ако е необходим

Примери за използване на Dacă este necesar на Румънски и техните преводи на Български

Şi îl voi urmări acolo, dacă este necesar, d-le.
И аз, ще го последвам, ако се наложи, Сир.

O viză validă de rezident temporar(dacă este necesar).
Валидна временно пребиваваща виза(ако е необходима).

Dacă este necesar, puteți să o extindeți după o pauză de 2 săptămâni.
Ако има нужда, можете да го удължите след 2 седмична почивка.

își va proteja companiile sale, dacă este necesar.
е готов за битка, ако се наложи.

să înlocuiască sarge cu etch dacă este necesar.
да заменят sarge с etch ако има нужда.

Cum se deschide ușa fără cheie: dacă este necesar.
Как да отворите вратата без ключ: ако има нужда.

Cum să pedepsi un câine și dacă este necesar în creșterea acestui animal?
Как да накажем куче и дали е необходимо при отглеждането на това животно?

Dacă este necesar, puteţi vizita
Ако е нужно, можете да посещавате

Ce să dăm copilului și dacă este necesar, întrebarea este strict individuală.
Какво да се даде на детето и дали е необходимо, въпросът е строго индивидуален.

Dacă este necesar, puteţi achiziţiona saci pentru protecţie.
Ако е нужно, можете да закупите предпазни торби за допълнителна защита.

Cât de corect trebuie să predați analiza fecalelor și dacă este necesar.
Колко правилно е да предадете анализа на изпражненията и дали е необходимо.

Dacă este necesar, terapia este ajustată în funcție de nevoile pacientului.
Ако е необходимо, трябва да се удължат интервалите между дозите съобразно нуждите на пациента.

Cauze, simptome ale prolapsului valvei mitrale, dacă este necesar un tratament.
Причини, симптоми на пролапса на митралната клапа, дали е необходимо лечение.

Dacă este necesar, agenția.
Когато е подходящо, Агенцията.

Da, dacă este necesar.
Да, ако е нужно.

Și dacă este necesar… Și eu.
Ако е наложително и аз ще го сторя.

Întrerupe campania dacă este necesar.
Поставя кампанията на пауза, ако е нужно.

Dacă este necesar, puteți face duș.
Ако е възможно, можете да се къпете.

Testarea… carantina, dacă este necesar.
Тестове… Карантина, ако е нужно.

Dacă este necesar, condițiile speciale de depozitare și/sau utilizare;
При необходимост, специални условия на съхранение и/или употреба;