DACĂ ESTE UTILIZAT - превод на Български

• ако се използва
• ако се използват

Примери за използване на Dacă este utilizat на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, un împrumut de dezvoltare poate fi un lucru bun dacă este utilizat în mod corespunzător.
Е, заем за развитие може да бъде нещо добро ако той се използва правилно.

Pentru a afla scopul pentru prelucrarea datelor și dacă este utilizat în acest scop.
Да се научи целта за обработка на данните и дали тя се използва за тази цел.

Din nefericire, aceasta trebuie să fie dozat mai degrabă foarte, dacă este utilizat singur fiind(pe care eu nu sugerez).
За съжаление, тя трябва да се дозира по-скоро изключително ако това е да се използва самостоятелно(което аз не предлагам).

vid de pompare penisului poate duce la câștiguri ușoare în dimensiunea penisului dacă este utilizat în mod constant pe mai mulți ani,
вакуум изпомпване на пениса може да доведе до леки печалби в размер на пениса, ако се използва постоянно в продължение на много години,

Dacă este utilizat în mod regulat și în conformitate cu instrucțiunile producătorului,
Ако се използва редовно и в съответствие с препоръките на производителя,

Amintiți-vă că cutia ușii ar trebui să fie un sigiliu, iar dacă este utilizat în decorarea sticlei-
Не забравяйте, че кутията на вратата трябва да е печат, и ако се използват в украсата на стъкло-

care analizează dovezi ale efectelor nocive pentru sănătate dacă este utilizat în mod necorespunzător, poate exacerba orice boală la om,
който прави преглед на данни за увреждане на здравето, ако се използва неправилно, може да изостри всяко заболяване при хората,

este ușor să vedeți cum un hormon poate avea multe efecte secundare dacă este utilizat în mod greșit.
лесно е да разберете как хормоните могат да имат много странични ефекти, ако се използват неправилно.

Deci, în teorie, motorul turbofan chinez existent, dacă este utilizat în aplicația largă a tehnologiei 3D de imprimare pentru a produce -20 luptători
Така че на теория съществуващият китайски турборефлексен двигател, ако се използва в широкото приложение на 3D технология за печат,

este periculos să se ia orice medicament care mărește pulsul, deoarece dacă este utilizat în mod necorespunzător, poate declanșa dezvoltarea de aritmii
е опасно да се вземат лекарства, които увеличават пулса, защото ако се използват неправилно, могат да предизвикат развитие на аритмии

Aceste produse sunt foarte sensibile la sănătate dacă este utilizat în exces, care este motivul pentru care producătorul Male are Extra propria lor de marketing
Тези продукти са много чувствителни към здравето, ако се използва в излишък поради което производителят на Мъж Екстра има своя собствена маркетингова и доставка на климата,

Cacealmaua va fi mult mai util dacă este utilizat cu un număr minim de persoane care participă în soluție este cacealma atunci când jocul include jucător de poker singur, dar numărul maxim de jucători pe faleza standuri de 2 persoane….
Блъфирането ще бъде много по-полезни, ако се използва с минимален брой хора, които участват в разтвор ruce. Ideálním блъфира, когато играта включва един играч на покер, но максималния брой играчи на скалата стои 2 души….

În domeniul instalării de pânză corpuri de plafonoplavitsya poate, dacă este utilizat pentru lămpi de iluminat de 40W
В областта на монтажа на кърпа тела таванoplavitsya може, ако се използва за осветление лампи от 40 W

Cu toate că, acest material este adesea disponibil în gropile de fir grosiere naționale(UNC), dacă este utilizat în aplicații tradiționale,
Въпреки че този материал често е наличен в национални груби резби(UNC), ако се използва в традиционните приложения,

Acest preparat, dacă este utilizat în mod regulat și în conformitate cu recomandările producătorului său,
Този препарат, ако се използва редовно и в съответствие с препоръките на производителя,

Dacă este utilizat în mod corect cu alimentaţia corectă,
Ако се използва по правилния начин с правилно хранене,

mai ales dacă este utilizat pentru prevenirea bolilor cardiovasculare cu hipercolesterolemie.
особено ако се използва за предотвратяване на сърдечно-съдови заболявания с хиперхолестеролемия.

este lăsat încărcat sau dacă este utilizat frecvent.
е оставена напълно заредена, или ако се използва твърде често.

Nu este cu adevărat contracepție 100% eficientă, dar dacă este utilizat în mod corespunzător, prezervativele sunt 98% eficiente in prevenirea sarcinii[inserați Ross
Не контрацепция е наистина 100% ефективен, но се използва, ако правилно, презервативи са 98% ефективни при предотвратяване на бременност[въведете Рос

Dacă este utilizat în mod regulat și în conformitate cu recomandările producătorului său,
Когато се използва непрекъснато и в съответствие с препоръките на неговия производител,