DATAREA - превод на Български

• датиране
• запознанства
• датата
• анализ
• срещите
• датировката
• датирането
• запознанствата
• определянето на възрастта

Примери за използване на Datarea на Румънски и техните преводи на Български

Mult noroc în datarea și face schimb de informații despre site-ul nostru cu cunoștințe,
Успех в запознанства и споделяне на информация на за нашия сайт с познати,

Chestii standard: datarea cu carbon a dopului,
Обикновеното: датиране на радиоактивния въглен,

Nu cunoastem nici originea si nici datarea acestor tablite,
Не знаем нито произхода, нито датата на таблетите, но сме сигурни, че те предават мислите на един народ,

Datarea cu radiocarbon arată că zidurile de cărămidă din aproape toate structurile
Радиовъглеродното датиране сочи, че кирпичените стени са изчезнали внезапно преди около 3700 години,

Seniori Dating este un loc unde puteți schimba opiniile dumneavoastră, să comunice cu alții în datarea la nivel mondial.
Пенсионери Dating е място, където можете да обменяте вашите възгледи, да комуникира с другите в световната запознанства.

Datarea cu carbon a copacilor din perimetrul evenimentului… relevă vârste între 12
Направихме въглероден анализ на дърветата в и около периметъра. Възрастта им варира

Datarea este atât de timpurie,
Датата е толкова ранна,

si au facut datarea cu carbon atât de adânc cit sa putut merge.
екип от немски археолози редовно ходи на хълма и прави въглеродно датиране, колкото на дълбоко могат.

Pe scurt, o rețea socială mobilă prietenos cu camere de chat gratuit care permite datarea mobil și oportunități flirtezi.
In-кратко, приятелска мобилна социална мрежа с безплатни чат, която позволява на мобилни запознанства и флирт възможности.

Daca cineva ar vrea sa studieze tocmai datarea mortii lui Napoleon ar trebui sa mearga sa caute documente din epoca.
Ако искате да изследвате именно датировката на Наполеоновата смърт, ще ви трябват оригиналите от онова време.

Autorul original al manuscrisului rămâne necunoscut, dar datarea cu carbon a arătat
Оригиналният автор на ръкописа остава неизвестен, но въглероден анализ е показал,

pe care se află datarea bisericii, a fost demontată
върху който се намира датата на църквата, е бил демонтиран

De-a lungul anilor, oamenii de stiinta au analizat aceste meteoriti si determinate de vârsta lor prin datarea radioactiva.
С годините, учените са проучили тези метеорити и са определили възрастта им чрез радиоактивно датиране.

Datarea vârfurilor de săgeti antice arată
Определянето на възрастта на древни върхове на стрели показва,

Datarea cu carbon a stabilit
Датировката с въглерод показала,

Importanța carbonului 14 constă în posibilitatea de ao folosi pentru datarea obiectelor antice.
Значението на въглерод 14 се крие в възможността да се използва за датиране на древни предмети.

Datarea straturilor de sol a dovedit că cenușa s-a depus aici în urmă cu 640.000 de ani.
Определянето на възрастта на слоевете доказва, че пепелта е отложена преди 640 000 години.

a fost o contaminare a solului, aşa că datarea cu carbon nu ne va ajuta.
има замърсяване с почва, така че въглеродното датиране няма да ни помогне.

Totuși, datarea de astăzi este semnificativ diferit de ceea ce folosit pentru a fi în anii '60, 70s, 80s și chiar '90.
Обаче, датирането на днес е значително по-различно от това, което той да бъде използван по време на 60-те години, 70S, 80ите и дори 90-те години.

Se pare că datarea piramidei și asocierea cu faraonul Khufu se bazează numai pe dovezile găsite în 1837 de exploratorul britanic Richard Howard Vyse.
Ами оказва се, че датирането на пирамидата и връзката ѝ се базират единствено на доказателство, намерено през 1837 г. от британския изследовател Ричард Хауърд Вайс.