DE A SUPRIMA - превод на Български

• да потисне
• за потискане
• за подтискане
• да потуши
• да потискат
• да подтисне

Примери за използване на De a suprima на Румънски и техните преводи на Български

atunci sarcina sa este de a suprima repetarea procesului infecțios la persoanele cu forțe de protecție reduse.
тогава неговата задача е да подтисне повторенията на инфекциозния процес при хора с намалени защитни сили.

csv de import are acum opțiunea de a suprima email-uri de înregistrare(pentru testare).
CSV внос сега има опция за подтискане на регистрация имейли(за тестване).

instrumente într-o echipă a cărei problemă este de a suprima explozia în faza ei timpurie.
оборудвани със система, чиято задача е да потуши експлозия в ранния си етап.

Există ultimele instrumente echipate cu un mod al cărui exercițiu este de a suprima o explozie în faza sa timpurie.
Съществуват съвременни инструменти, оборудвани със система, чиято задача е да потуши експлозия в ранния си етап.

Există dispozitive dispuse într-un sistem a cărui sarcină este de a suprima o explozie în faza sa timpurie.
Съществуват съвременни инструменти, оборудвани със система, чиято задача е да потуши експлозия в ранния си етап.

Ea are capacitatea de a suprima pofta de mancare, care va rezolva problema de a mânca excesiv și supraalimentarea.
Има свойството да потиска апетита, което ще разреши проблема с излишното хранене и преяждане.

Principiul"5 NOK" este de a suprima ADN-ul microorganismelor,
Принципът"5 NOK" е да потиска ДНК от самите микроорганизми,

Printre funcțiile sale este de a suprima carbohidrații rămași care au fost slab absorbiți
Сред неговите функции е потискането на останалите въглехидрати, които са били абсорбирани слабо

Misiunea ta este, de a suprima prateriile fratelui meu,
Тази мисия, и всичко това само за да спреш пиратствата на брат ми,

Funcția sa este de a suprima activitatea bacteriilor
Нейната функция е да подтискат активността на бактериите

Scopul acestei etape de tratament este de a suprima simptomele pozitive ale schizofreniei- iluzia,
Целта на този етап на лечение е потискането на положителните симптоми на шизофрения- делириум,

Scopul este de a suprima bacteria si de a reduce probabilitatea reaparitiei acestor ulcere.
Целта е да се премахнат бактериите и така да се намали вероятността от повторна поява на тези язви.

Susţin încercarea doamnei comisar de a suprima cotele până în 2015, dar nu voi avea niciun regret
Подкрепям опита на члена на Комисията за премахване на квотите до 2015 г., но няма да съжалявам,

Obiectivul final este de a suprima procedura de exequatur pentru toate hotărârile în materie civilă şi comercială.
Крайната цел е да се премахне екзекватурата за всички решения по граждански и търговски дела.

Garcinia cambogia Extractul este confirmat pentru a ajuta spori pierderea de grăsime și de a suprima pofta de mâncare.
екстракт от Гарциния Камбоджа е потвърдено за подпомагане на повишаване на загуба на мазнини, а също и подтискане на апетита.

Garcinia Cambogia este verificată pentru a ajuta la creșterea pierderea in greutate si de a suprima pofta de mancare.
Garcinia Cambogia се проверява, за да се помогне за увеличаване на загуба на тегло и подтискане на апетита.

Garcinia Cambogia este confirmat pentru a ajuta stimula pierderea de grăsime și de a suprima pofta.
Garcinia Cambogia се потвърждава за подпомагане тласък загуба на мазнини и потискат апетита.

pentru a face sa te simti ca ai avut suficient și de a suprima pofta de mancare.
за да ви накара да се почувствате като сте имали достатъчно и подтискане на апетита.

în scopul de a ajuta la creșterea pierderea de grăsime și de a suprima pofta de mancare.
за да помогне за увеличаване на загубата на мазнини и подтискане на апетита.

Dimpotriva, ele aproape intotdeauna interfereaza cu autoinnoirea corporala cu scopul de a suprima simptomele impotriva carora sunt ele aplicate.
Точно обратното, те, лекарствата, почти винаги се намесват в самообновяването на организма, за да се потискат симптомите, срещу които се прилагат.