DE LA DIFERITE NIVELURI - превод на Български

• на различни нива
• на различни равнища
• на различните нива

Примери за използване на De la diferite niveluri на Румънски и техните преводи на Български

cu încredere atunci când comunicați cu clienții și colegii de la diferite niveluri și în diferite situații de lucru…[-].
се изразявате по-спокойно и по-уверено, когато общувате с клиенти и колеги на различни нива и в различни работни ситуации…[-].

când ființe de la diferite niveluri observă că vrei să faci ceva
когато съществата от различни нива забележат, че искате нещо

a subsidiarității pentru a reuni diverse părți interesate de la diferite niveluri de guvernanță și pentru a aborda în mod eficient riscurile și oportunitățile socioeconomice;
субсидиарност с цел да събере различни заинтересовани страни от различни равнища на управление и да се вземат ефективни мерки във връзка със социално-икономическите рискове и възможности;

entități guvernamentale din SUA de la diferite niveluri au promulgat trei rezoluții, 44 de proclamații
правителствени институции на различни нива в САЩ също издадоха три резолюции,

Cu toate acestea, în general ca urmare a cooperării insuficiente dintre principalele ministere și organe de la diferite niveluri din țară, calitatea programului elaborat de Bosnia
Въпреки това поради недостатъчното сътрудничество между ключови министерства и органи на различни равнища в страната качеството на разработената от Босна и Херцеговина програма е ниско,

existența Marii Legi de la diferite niveluri și cu atât mai puțin înseamnă ignorarea crimelor teribile ale acestuia.
опорочават съзнателните същества и съществуването на Дафа на различни нива, още по-малко е игнориране на ужасни престъпения.

schimbul dintre actori de la diferite niveluri, în special în ceea ce privește activitățile antreprenoriale.
обмена между участниците на различни равнища и с акцент именно върху практическите предприемачески дейности.

ființele de toate tipurile și felurile de la diferite niveluri nu mai sunt bune,
защото съществата от всички видове и типове на различните нива вече не са добри

ele sunt principii cărora ființele de la diferite niveluri trebuie să se supună-- sau cu alte cuvinte[el știa că] la acel nivel ele sunt principii.
не са най-висшите принципи, те са принципи, към които трябва да се придържат съществата на различните нива- или с други думи, на онова ниво те са принципи.

susțin o nouă abordare a politicii urbane bazată pe o cooperare strânsă între operatorii de la diferite niveluri decizionale: UE,
подкрепям нов подход към политиката за градовете, основан на тясно сътрудничество между оператори на различните равнища от процеса на вземане на решение:

Pentru a face disponibile informații de la diferite niveluri ale autorității publice,
С цел предоставянето на разположение на информация от различни нива на публична власт,

Un singur gând al Ființelor Înalt Iluminate de la diverse niveluri a creat cosmosurile de la diferitele niveluri.
(Аплодисменти) Едничката мисъл на Великите просветлени същества на различни нива създаде космоси на различни нива.

verificarea datelor de către autoritățile competente de la diferitele niveluri;
проверка на данните от съответните органи на различните равнища;

care să le ofere reprezentanților de interese de la diferitele niveluri guvernamentale posibilitatea cooperării
който да предлага на представителите на интереси от различните равнища на управление възможност за сътрудничество

Iar fiinţele de la diferite niveluri aveau greutăţi în a fi responsabile faţă de ei.
И съществата на различни нива имаха трудности да бъдат отговорни за тях.

Space Clues- Așezați obiectele cosmice în spațiu timp ce în urma indicii de la diferite niveluri dificile.
Space Clues- Поставете космически обекти в космоса, а след улики на различни трудни нива.

Întrebare: Când noul cosmos va fi construit, demonii de la diferite niveluri vor mai exista încă?
Практикуващ: Когато новият Космос бъде изграден, ще съществуват ли все още демони на различни нива?

Dar din punctul de vedere al fiinţelor de la diferite niveluri ale cosmosului, timpul a părut nesfârşit.
Но от позицията на съществата на различни нива на космоса, времето изглеждаше безкрайно.

au șefi de la diferite niveluri.
разчитат на глави на различни нива.

mulți zei de la diferite niveluri ascultă Fa.
много Богове на различни нива слушат този Фа.