DE NIVELURI RIDICATE - превод на Български

• от високи нива
• повишени нива
• от високи нива на високи нива

Примери за използване на De niveluri ridicate на Румънски и техните преводи на Български

Unii sportivi încercarea de a utiliza piaţa neagră a obţine o deţin de niveluri ridicate de steroizi.
някои спортисти се опитват да използват на черния пазар за получите на задържане на високи нива на стероиди.

cu o astfel de mică doză de niveluri ridicate de cofeina pe care a câștigat“;;
както и с такава малка доза от високите степени на високи нива на кофеин ви спечели“;;

de talie mică se dezvoltă rapid și au nevoie de niveluri ridicate de proteine, grăsimi
малките породи кученца се развиват бързо и се нуждаят от високо съдържание на протеини,

Formarea de pietre la rinichi este de obicei cauzată în principal de niveluri ridicate, dar niveluri ridicate de ceea ce?
Образуването на камъни в бъбреците обикновено се дължи главно на високи нива, но високи нива на какво?

Persoanele care suferă de niveluri ridicate de neuroticism au, de obicei, stări scăzute,
Хората, страдащи от високи нива на невротизъм, обикновено имат ниски настроения,

Tratamentul mai favorabil menționat la articolul 24 nu se aplică în cazul controalelor vamale legate de anumite niveluri ridicate de amenințare sau de obligațiile de control specifice prevăzute în alte acte legislative ale Uniunii.
По-благоприятното третиране, предвидено в член 24, не се прилага за митнически контрол, свързан с конкретни повишени нива на заплаха или със задължения за контрол, произтичащи от други законодателни актове на Съюза.

Este, de asemenea, marcat de niveluri ridicate de sărăcie și inegalitate,
Той е белязан и от високите нива на бедност и неравенство,

iar piața muncii este afectată de niveluri ridicate de inactivitate și de oportunități de locuri de muncă sărace și inegale.
пазарът на труда е засегнат от високите нива на не активност и от слабото и неразнообразно предлагане на възможности за работа.

În plus, segmentul de comercializare cu amănuntul este caracterizat de niveluri ridicate de concentrare a pieței
Освен това продажбите на дребно в повечето държави членки все още се характеризират с високи равнища на пазарна концентрация

CGA nu se găsește în astfel de niveluri ridicate în boabele de cafea normale,
CGA не е намерен в такива високи нива в нормални кафе на зърна,

Problema principală cu acest lucru este faptul că organismul nu este sugerat să funcționeze cu o cantitate foarte mare de niveluri ridicate de cofeina existente
Основната Проблемът с това е, че тялото ви не се предполага да работи с огромно количество високи нива на кофеин съществуващите

Astfel, este ușor să distingem oamenii de niveluri ridicate de melanină de ceilalți- ele se plasează cu ușurință pe plajă
По този начин е лесно да се разграничат хората с високи нива на меланин от другите- те лесно се слънчеви,

Semne de niveluri ridicate de calciu, cum ar fi slăbiciune,
Признаци на високи нива на калций като слабост, объркване, чувство на умора,

organismul nu este sugerat să opereze cu o cantitate mare de niveluri ridicate de cofeina existente
тялото ви не се предполага да работи с голямо количество високи нива на кофеин съществуващи

veţi beneficia de aceleaşi niveluri ridicate de calitate şi integritate pe care le oferim tuturor clienţilor.
ще получите същото високо ниво на качество и интегритет, което осигуряваме на всичките си клиенти.

Cu puțin în urmă cu un an, Agenția SUA pentru Protecția Mediului a organizat un summit pentru a aborda acuzațiile de niveluri ridicate de PFAS în apa de băut din 33 de state.
Преди по-малко от година Агенцията за опазване на околната среда на САЩ проведе закрито заседание за преглед на съобщенията за високи нива на PFAS в питейната вода в 33 щата.

viteza procesorului vor spori performanța site-ului de comerț electronic în caz de niveluri ridicate ale traficului web.
скорост на процесора също ще увеличи производителността на уеб сайта за електронна търговия при високи нива на уеб трафика.

Pe lângă o cantitate mică de niveluri ridicate de praf de cafeină,
В допълнение към процент от високи нива на кофеин на прах,

veţi beneficia de aceleaşi niveluri ridicate de calitate şi integritate pe care le oferim tuturor clienţilor.
ще получите същото високо ниво на качество и интегритет, което осигуряваме на всичките си клиенти.

Fosfataza alcalină: cauze de niveluri ridicate și scăzute, normale.
Алкална фосфатаза: причини за повишени и понижени нива, норма.