DE PARTEA MEA - превод на Български

• на моя страна
• мое
• моята част
• изцяло моя
• за моя дял
• застъпи за мен
• редом до мен

Примери за използване на De partea mea на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu că eşti de partea mea.
Знам, че си на моя страна.

Placerea este de partea mea, doamna.
Удоволствието е мое, госпожо.

Plăcerea e de partea mea, şefule.
Удоволствието е мое, шефе.

Placerea e de partea mea, Bob.
Удоволствието е мое, Боб.

Placerea e de partea mea, george.
Удоволствието е мое, Джордж.

Plăcerea e de partea mea, generale.
Удоволствието е мое, генерале.

Plăcerea e de partea mea, domnule.
Удоволствието е мое, господине.

Nu, plăcerea este de partea mea.
Не, удоволствието е мое.

Nu, plăcerea a fost de partea mea.
Не, удоволствието беше мое.

plăcerea va fi doar de partea mea.
удоволствието ще е изцяло мое.

Nu, plăcerea e de partea mea.
Не, не, удоволствието е мое.

Nu. Plăcerea e de partea mea.
Не, удоволствието е мое.

Nici unul, plăcerea e de partea mea.
Николко, удоволствието е мое.

Placerea e de partea mea.
Удоволствие е изцяло мое.

Este complet de partea mea.
Тя поддържа моята страна.

De partea mea, chiar acum!
От моя страна, точно сега!

Era singurul de partea mea.
Само него имах на моята страна.

Am nevoie de partea mea în noaptea asta.
Моят дял ми трябва тази нощ.

Îl am pe Dumnezeu de partea mea, nenorocito!
Господ е на моята страна, кучко!

Da, de partea mea.
Да, от моята страна.