МОЯТА ЧАСТ - превод на Румънски

• partea mea
• unitatea mea
• bucata mea
• pe a mea
• rolul meu
• piesa mea
• regimentul meu
• jumătatea mea

Примери за използване на Моята част на Български и техните преводи на Румънски

Моята част обича да върви.
Jumătăţii mele îi place când mă plimb.

Мога да платя моята част.
Pot plăti pentru partea mea.

Изпълнявам моята част от сделката, нали?
Eu mă ţin de partea mea de promisiune, da?

Свърших моята част от сделката.
Mi-am făcut partea mea.

Аз свърших моята част от сделката.
M-am ținut de partea mea de înțelegere.

Защо моята част?
De ce rolul meu?

Ще използвам моята част от печалбите да направя база за стари двигателни компоненти.
Din partea mea de profit o să construiesc un magazin specializat în motoare antice.

Казвам моята част, успокоявам ги.
Fac partea mea, -i lasa sa liniștit.

Аз свърших моята част.
Partea mea e gata.

Аз спазих моята част, а той се инати.
Am venit pentru ce-i al meu, iar el nu mi-a răspuns.

Не и моята част от града!
Nu şi în partea mea de oraş!

Трябва да се връщам в моята част от острова. Нали разбираш?
Trebuie să mă întorc în partea mea a insulei. Mă întelegi?

Аз ще спазя моята част от сделката. И познай какво?
Eu mă voi ține de partea mea de înțelegere, și ghici ce?

Изпълних моята част от сделката.
Eu mi-am făcut partea mea din înţelegere.

Ще се погрижа моята част от РИКО да изчезне.
O să fac partea mea din RICO să dispară.

А моята част?
Despre partea mea?

Изпълних моята част от сделката.
Am făcut partea mea.

Опитвам се да поддържам моята част от сделката като кръстник.
Încerc să mă ţin de partea mea de înţelegere în legătură cu botezul.

Първо искаш да направя моята част от сделката.
Vrei să-mi fac eu partea mea, mai întâi.

Моята част ще бъде много разхвърляна.
Pe partea mea va fi dezordine.