DE UTILIZARE A DATELOR - превод на Български

• за използване на данни
• за използване на данните
• употреба на данните

Примери за използване на De utilizare a datelor на Румънски и техните преводи на Български

identificarea metodelor de utilizare a datelor(inventar), inclusiv.
идентифициране на методи за използване на данни(инвентар), включително.

ceea ce înseamnă că ai setări diferite de utilizare a datelor pentru fiecare profil asociat contului.
можете да имате различни настройки за използване на данни за всеки профил.

Identificare electronică” înseamnă procesul de utilizare a datelor de identificare a persoanelor în format electronic,
Електронна идентификация“ означава процес на използване на данни в електронна форма за идентификация на лица,

(a) un plan de utilizare a datelor sub formă de fişiere computerizate,
План за използване на данните в компютъризирани файлове,

Comisia Europeană a adoptat în data de 24 august o propunere de regulament privind modalități noi și integrate de colectare și de utilizare a datelor din anchete sociale pentru a contribui mai bine la elaborarea politicilor în general
Днес Европейската комисия прие предложение за регламент относно нови интегрирани начини за събиране и използване на данни от социални изследвания с цел по-добро подпомагане на разработването на политики като цяло

Acest angajament de respectare a confidențialității explică numeroase dintre practicile de colectare și de utilizare a datelor relevante pentru produsele Microsoft menționate în secțiunea Anexe a prezentului document.
Тази декларация за поверителност обяснява много от практиките за събиране и използване на данни, отнасящи се за продуктите на Microsoft, изброени в раздела"Допълнения" на този документ.

în cazul în care aveți idei pentru noi modalități de utilizare a datelor UE, părerea dumneavoastră ne interesează.
имате идеи за нови начини на използване на данните на ЕС, ще се радваме да научим за това.

Politicile de utilizare a datelor din rețelele de socializare oferă informații cu privire la scopul
Правилата за използване на данните в социалните мрежи предоставят информация за целта

În cazul în care nu acceptați acest Acord inclusiv consimțământul de utilizare a datelor, explicat în Secțiunea 6,
Ако не приемате този Лиценз, както и съгласието за използване на данните, упоменати в Глава 8,

încă sunt în proces de a găsi cele mai eficiente modalități de utilizare a datelor, de a evalua valoarea adăugată
все още са в процес на намиране на най-ефективните начини за използване на данните, за оценка на добавената стойност

în săptămânile următoare îşi va actualiza politica de utilizare a datelor pentru a explica mai bine utilizatorilor ce date colectează şi cum le utilizează.
през идните седмици ще предложи модернизиране на правилата за ползване на услугата и в политиката за управление на личните данни, за да бъде по-ясно посочено каква информация се събира и как тя се използва.

Drepturile de utilizare a datelor.
Права на субектите на данни.

Politica de utilizare a datelor- Facebook.
Правила за данните- Facebook.

Accept condiţiile de utilizare a datelor mele personale. Pagina principală.
Съгласен съм с условията на сайта за употреба на личните ми данни.

Ce aspecte acoperă Politica de utilizare a datelor în general?
Какво покрива Политиката за данни като цяло?

Facebook procesează datele în conformitate cu Politica de utilizare a datelor Facebook.
Facebook обработва данните според указанията за защитата на данните на Facebook.

CCIBR va informa companiile privind condiţiile de utilizare a datelor disponibile.
БРТПП ще информира фирмите за условията за ползване на наличните данни.

integral permisiunea de utilizare a datelor dvs. personale, în orice moment, cu efect imediat.
изцяло да оттеглите разрешението си за използване на Вашите лични данни към всеки един момент с незабавно действие.

Acum, dorim doar să arătăm vizual ceea ce este plină de utilizare a datelor medii în acest domeniu de creștere a porcilor.
Сега само искаме да покажем визуално какво е използването на средните данни в тази област на свиневъдството.

Pentru informaţii suplimentare în legătură cu politicile noastre de utilizare a datelor, vă rugăm să vizitaţi politica noastră de confidenţialitate.
За повече информация относно нашите правила за данните, моля обърнете се към нашите правила за поверителност.