Примери за използване на De zece zile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se întorceau dintr-o excursie de zece zile la Disney World.
Току-що се прибират от десетдневна екскурзия до Дисни Уърлд.De zece zile în Africa.
След 10 дни във Франция.Festivalul de zece zile a atras trupe de teatru din BiH,
Десетдневният фестивал събра театрални турпи от БиХ,Ti-am dat o amânare de zece zile.
Дадох ти 10 дни отсрочка.Luați o perfuzie dimineața timp de zece zile.
Използвайте тази смес сутрин за 10 дни.Şi mai mult de zece zile.
В продължение на 10 дни.Cursul de a lua medicamentul"Trichopolum" la copii este de zece zile.
Cork și insistă timp de zece zile.
Корк и настояват за десет дни.După trei săptămâni de tratament, întrerupem timp de zece zile și repetăm cursul.
След три седмици лечение прекъсваме за десет дни и повтаряме курса.O altă lună pentru a lua- și să se odihnească timp de zece zile.
Още един месец да вземем- и почивка за десет дни.Toate hotelurile mari din cele patru oraşe au fost rezervate pentru evenimentul de zece zile.
Всички най-големи хотели в четирите града са изцяло резервирани за десетдневната проява.Procedura se efectuează la 1 p./ Zi. timp de zece zile.
Процедурата се извършва на 1 стр./ Procedurile cu sare marină se pot face timp de zece zile.
Процедурите с морска сол могат да се правят за десет дни.Duche dimineața și noaptea timp de zece zile.
Душе сутрин и през нощта за десет дни.Miligrame de cephalexin, de patru ori pe zi timp de zece zile.
Милиграма сефалаксин, за десет дена.Produsul este lăsat să stea timp de zece zile la temperatura camerei.
Продуктът се оставя да престои 10 дни при стайна температура.Zona s-a aprins, într-un foc ce a ars vreme de zece zile.
Взривът запалва пожар, който гори в продължение на 10 дни.În Germania, aceeași durată a fost de zece zile.
В Германия това важи за период от 10 години.Mi-ai legat de un copac… si ma lasat acolo timp de zece zile.
Завърза ме на дърво и ме остани там 10 дни.Acum este timpul pentru o vacanţă de zece zile.
Да, време е за десетдневна почивка.
