Примери за използване на Decât mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poate că eşti mai deştept decât mine.
Може да си по умен от мене.Dar Owen a trecut prin mai multe decât mine.
Но Tipul câştiga mai mulţi bani decât mine.
Този пич прави повече пари от мене.M-am gândit că poate tu ai nevoie de ei mai mult decât mine.
Просто реших, че Poate chiar mai bine şi mai frumos decât mine.
Може да е по-хубава и по-добра от мене.Cineva va primi mai multă atenţie decât mine.
Uneori cred că îţi lipseşte mai mult decât mine.
Понякога си мисля, че му липсваш повече, отколкото на мен.Ai nevoie de ea mai mult decât mine.
Нужна ти е повече отколкото на мен.Care apropo ţi se potriveşte mult mai bine ţie decât mine.
Която между другото ти стои много по-добре, отколкото на мен.Crede-mă, nimeni n-o să-ţi ducă dorul mai mult decât mine.
Повярвай ми, Mai bună decât mine?
По-хубаво, отколкото с мен?N-ai mers mai departe decât mine şi n-o să reuşeşti.
Не си постигнал нищо повече от това, което аз постигнах и няма и да постигнеш.Nu mai mult decât mine, când am prezentat cântecul.
Не повече отколкото се почувствах неловко да представя песента.E clar că ştii mai multe despre oraş decât mine.
Очевидно знаеш повече за града, отколкото мен.Te-ai înconjurat cu mai multe gărzi decât mine!
С които сте заобиколени с по-голяма сигурност, отколкото I.E mai repede la alpinism stabilire a gauri decât mine.
Ai nevoie de talismanul ăsta mai mult decât mine.
Този Taveez има нужда от теб.Tatăl meu a murit când era cu un an mai mare decât mine acum.
Баща ми умря, когато беше с година по-стар от колкото съм аз сега.Tu eşti mult mai deştept decât mine.
Ти си много по- умен от колкото аз.Ai mai multe porcării împrăştiate decât mine.
Твоите са повече от моите.
