DECONECTA - превод на Български

• изключите
• да прекъснете връзката
• изключвате
• прекъсване
• изключат
• ли да разкачим
• разкачвате

Примери за използване на Deconecta на Румънски и техните преводи на Български

Iti voi deconecta cablul.
Ще ви откача кабелната телевизия.

Chiar te-ai putea deconecta de la rețea.
Можеш да излезеш от мрежата.

Pentru dreptul lor de a-l deconecta.
Тяхното право,… да издърпат щепсела.

Terminaţi execuţia programului înainte de a deconecta.
Затворете програмата, преди да изключите.

Deconecta, reporniți dispozitiv
Disconnect, рестартиране устройство

Deconecta dublă în al doilea.
Двойно амбриране, втора.

Bine, atunci… ce faci tu… când nu te poţi deconecta?
Добре, така… Какво правиш, когато не можеш да понижиш захранването?

Puteţi să vă adaptaţi foarte simplu setările de browser pentru a deconecta toate Cookie-urile.
Вие можете много лесно да адаптирате настройките на браузера, за да изключите всички бисквитки.

puteţi deconecta acum ta Samsung Galaxy Avant.
сега можете да прекъснете връзката си Samsung Galaxy Avant.

motorul este supraîncărcat, deconectați circuitul de comandă al contactorului pentru a deconecta circuitul principal.
изключете контролната верига на контактора, за да изключите главната верига.

Pentru filiala siberian pentru a conecta și deconecta, folosiți comanda* 105* 83;
За сибирския клон да включвате и изключвате, използвайте командата* 105* 83;

Pune-ți ceasul deșteptător cât mai departe de tine pentru ca să fii nevoit să te ridici pentru a-l deconecta.
Опитайте се да сложите часовника достатъчно далеч, така че да се наложи да станете, за да го изключите.

Opțiunea de a notifica utilizator sau deconecta de la Internet în mod automat atunci când activitatea de rețea depășește un anumit nivel.
Възможност за уведомяване на потребителя, или да прекъснете връзката с Интернет автоматично, когато мрежовата активност превишава определено ниво.

Hai sa vorbim despre modul în care se poate conecta și deconecta serviciu, și care este valoarea sa.
Нека поговорим за това как можете да включвате и изключвате услугата и каква е неговата стойност.

Cu USB incorporat si conectori auxiliari- plus conectivitate wireless prin tehnologia Bluetooth de banda larga- va puteti deconecta de la domiciliu si reconecta cu drumul.
С вградени USB и спомагателни конектори, плюс безжично свързване чрез Bluetooth, както и широколентови технологии, можете да прекъснете връзката с дома и да се свържете отново с пътя.

îmi joc bine rolul, vor deconecta chestia asta permanent.
си изигря ролята добре ще изключат проклетото нещо за винаги.

Cred că-l pot deconecta pe Paracelsus de Depozit,
Мисля, че мога да прекъсна връзката между Перацелз и Хранилището,

Aşa că săptămâna asta, mâine, de fapt, conform dorinţelor ei, o vom deconecta de la aparatele ce-o ţin în viaţă.
Тази седмица, всъщност още утре, според желанието й, ще я изключим от животоподдържащите системи.

După ce vezi ”Terminat” mesaj pe ecran, puteți deconecta aparatul și începeți să jucați Angry Birds Stella POP cu tot ceea ce hacked.
След като видите”Завършен” съобщение на екрана можете да изключите устройството и да започнете да играете Angry Birds Stella POP с всичко, което ви хакнат.

Pentru a deconecta de la server, mergeţi la vizualizarea Server media de pe telefon şi anulaţi marcarea casetei de selectare Server media.
За да се изключите от сървъра, влезте в изгледа Media server на телефона и отмаркирайте квадратчето Media server.