DESCENDENT - превод на Български

• потомък
• низходящ
• надолу
• наследник
• потомство
• низходящи
• низходящо
• низходяща

Примери за използване на Descendent на Румънски и техните преводи на Български

Bach Prelude in D minor- descendent sau tenor recorder si chitara.
Бах Прелюд в ре мажор- дискант или тенор и китара.

Să încercăm un ton ascendent pentru dreapta, şi descendent pentru stânga.
Нека опитаме с възходящ звук за дясно, и с низходяхщ за ляво.

Și el de fapt plutind în spatiu, sau el este descendent din cer.
А той всъщност е плаващ в пространството, или се спуска от небето.

Am pastrat-o ca sa te ucid pe tine… ultimul descendent.
За да те убия… последният в родословието.

Universitatea Tehnică de Construcții București, un descendent direct al Școlii Naționale de Drumuri si Poduri fondat, în….
Техническият университет по строителство на Букурещ, пряк потомък на Националното училище по пътища и мостове основателна, в Румъния.

Henric Tudor a fost un descendent direct al primului Duce de Lancaster,
Хенри Тюдор бил директен потомък на първия херцог на Ланкастър,

competitiv, și descendent(top-down), începând cu posturile de conducere și cele de consilier.
конкурентен и йерархически низходящ начин, като се започва с позициите за ръководители и съветници.

Pe o piață bearish, trendul dominant este descendent, deci formațiunea este inversată- 5 valuri jos
При падащ пазар доминиращият тренд е надолу и моделът е обърнат- 5 вълни надолу

Tineti minte ca intr-un trend descendent trebuie sa conectati varfurile si intr-un trend ascendent, trebuie sa conectati punctele cele mai joase.
Не забравяйте, че при низходящ тренд трябва да се свържат върховете, а при възходящ тренд трябва да се свържат дъната.

În timp ce Grendel este un descendent direct al lui Cain,
Докато Грендел е пряк потомък на Каин, библейската фигура,

Unul era unicul descendent al unei străvechi dinastii britanice- pe numele său,
Единият бил единствен наследник на велик исторически английски род,

Dacă Jenny a fost ridicată şi lovită descendent de una din duze, asta ar explica rănile.
Ако Джени е била повдигната и хвърлена надолу в една от тези дюзи, това би съвпаднало с травмите.

Primarul Nicolae Romanescu a fost descendent al unei vechi familii boiereşti,
Кметът Николае Романеску е потомък на старо болярско семейства,

acest fenomen se numește nod descendent, iar când trece de la sud la nord,
от север на юг, се нарича низходящ възел, а и когато Меркурий минава от юг на север,

Singura noastră salvare e o profeţie care prevesteşte ziua când ultimul descendent din neamul baronului se va întoarce în acest cătun şi va învinge blestemul Carmillei pentru totdeauna.
Единственото ни спасение е, че според предсказанието, един ден последния наследник на барона ще се завърне в селцето ни и ще надвие окончателно проклятието на Кармила.

Sistemul de viziune descendent permite vizibilitatea exactă în poziția dorită,
Системата за виждане надолу позволява точна видимост в желаната позиция,

Un descendent(descendent) este o persoană care provine de la un strămoș prin naștere.
Потомък(потомство) е човек, който идва от предшественик по рождение.

Nu este dificil de a prinde un astfel de moment în stadiile incipiente ale unui trend descendent.
Не е трудно да се хване такъв момент в ранните етапи на низходящ тренд.

a fost construit de Christopher Mark, descendent al unui industriaș din Chicago.
е построен от Кристофър Марк, потомък на индустриалец от Чикаго.

Ai luptat pentru Optimus, ultimul nostru descendent cu curaj şi sacrificiu,
Би се за Оптимус, нашият последен наследник, с храброст и саможертва.