DEZAVANTAJUL - превод на Български

• недостатъкът
• ущърб
• минус
• неблагоприятното положение
• недостатък
• недостатъка
• недостатъците
• по-малкото

Примери за използване на Dezavantajul на Румънски и техните преводи на Български

Așadar, regulile jocului au fost modificate în timpul meciului, în dezavantajul celor doi jucători.
Следователно, правилата на играта бяха променени в движение, в ущърб на двамата играчи.

dar au dezavantajul de a fi gras
но имат недостатъка на смазване и оцветяване на дрехи,

Cu toate acestea, acest dispozitiv are dezavantajul fluidului de lucru(de obicei,
Обаче, такова устройство има недостатъка на работна течност(обикновено масло),

Pe scurt, este vorba despre a transforma dezavantajul de a fi o regiune preponderent agrară într-o adevărată oportunitate de dezvoltare.
С една дума, недостатъците на предимно земеделската земя се превръщат в реална възможност за развитие.

Dezavantajul acestui grup de medicamente este acela
Недостатъците на тази категория лекарства са,

Dar Ti2AlNb aliaj are dezavantajul că temperatura este mai mică decât cea a materialului,
Но Ti2AlNb сплав все още има недостатъка, че температурата е по-ниска от тази на материала,

Acest lucru are dezavantajul de a fi o metodologie subiectiv,
Това има недостатъка, че е субективна методология,

Dezavantajul amândurora e că pierzi din câmpul vizual pentru că e împărțit în două părți.
Недостатъците в тези два случая са че губим от зрителното поле на дадено разстояние, понеже то се разделя отгоре надолу по този начин.

dar are dezavantajul- temperatura scăzută într-o încăpere în crăpături stratul de protecție.
но има недостатъка- ниската температура в помещение, в защитен слой пропука.

are legături cu amatorismul și dezavantajul gustului.
има връзки с аматьорството и недостатъците на вкуса.

Dar dezavantajul de a fi o organizaţie secretă este ca oamenii uită de tine.
Но недостатъка от това да си в тайна организация е, че хората те забравят.

Paşi detailted puteţi găsi aici, am de gând să vă spun despre beneficiile şi dezavantajul din aceste metode în această parte a articolului.
Detailted стъпки, можете да намерите тук, ние ще ви разкажа за предимствата и недостатъците на тези начини в тази част на статията.

are dezavantajul unei recuperări severe.
разбира се, има недостатъка на тежко възстановяване.

de exemplu, în timpul lucrărilor de reparații, dezavantajul- costul ridicat al energiei electrice.
по време на ремонтни работи, недостатъка- високата цена на електроенергията.

cabine din lemn realizate din bușteni au dezavantajul.
колиби от дървени трупи имат недостатъка.

cablurile regletă au dezavantajul comparativ cu un PCB componentelor parazite nedeterminate;
терминал окабеляване лента имат недостатъка, в сравнение с печатна платка на неопределени паразитни компоненти;

ramurile care o părăsesc- dezavantajul său este cicatricile formate după numeroase incizii;
които я напускат- нейното неблагоприятно положение са белезите, образувани след многобройни разрязвания;

Cu toate acestea, dezavantajul acestui model de mașinã de ambalare a camerelor este posibilitatea de ambalare a mãrfurilor cu dimensiuni nestandardizate care nu se încadreazã în camerã.
Предимството на този тип пакетираща машина за камерата обаче е възможността за опаковане на стоки с нестандартни размери, които не биха се вместили в камерата.

Dar dezavantajul de rase, care au numai oamenii- acoperă o gamă largă de clase diferite.
Но в ущърб на раси, които имат хората само- обхваща широка гама от различни класове.

Dezavantajul unei vizualizări indexate este supraîncărcarea ridicată atunci când modificați datele în tabelele de bază ale vizualizării,
Недостатъкът на един индексиран изглед са увеличените допълнителни разходи, когато променяте данните в базовите таблици на изгледа,