Примери за използване на Diferita de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moartea lui nu a fost diferita de viata acestuia- o opera de arta.
А смъртта му не беше по-различна от живота му- произведение на изкуството.Fii diferita de ceilalti!
Бъдете различни от другите!Viata mea a fost foarte diferita de a ta.
Животът ми е много различен от твоя.care poate fi diferita de a altora.
което може и да е по-различно от други.Relatia terapeutica este diferita de toate celelalte relatii.
Hei, de ce e pronuntia diferita de cum se scrie?
Хей, защо това произношение е различно от правописа?Cred doar ca Holly e diferita de toate celelalte personaje pe care le-ai jucat.
Мисля, че Холи е различна от всяка друга твоя роля, досега.Poate e doar diferita de ceilalti.
Може би просто е по-различна от другите.Relatia lor e total diferita de cum era inainte.
Техните взаимоотношения са тотално различни от преди.Nava asta e diferita de altele.
Този кораб е различен от другите.Absorbtia lor de culoare trebuie sa fie diferita de a noastra.
Тяхното цветово поглъщане трябва да е различно от нашето.Pentru ca sunt diferita de ceilalti copii.
Понеже аз съм различна от другите деца.Casa in care locuiesti nu este diferita de personalitatea ta.
Къщата, в която живее, не е по-различна от нея.Neamul corbilor este diferita de restul.
Гривните часовници се различават от останалите.In viata reala este complet diferita de scena.
За мен реалният живот е нещо абсолютно различно от сцената.Aceasta este diferita de bunatate si mila.
Тя е различна от Справедливост и Милост.Teroarea nocturna este diferita de cosmaruri.
Нощните ужаси се различават от кошмарите.Te simti atacat cand cineva are o parere diferita de a ta?
Чувствате ли се атакувани, когато някой има мнение, различно от вашето?Depresia este diferita de tristete sau durere/ suferinta.
Депресията е различна от тъга или скръб.Защо тази вечер е различна от всички други вечери?
