НАПЪЛНО РАЗЛИЧНА - превод на Румънски

• complet diferită
• total diferită
• cu totul alta
• complet diferit
• total diferit
• complet diferitã
• cu totul altfel
• complet diferita

Примери за използване на Напълно различна на Български и техните преводи на Румънски

Напълно различна от мен.
Complet diferită faţă de mine.

Библията е напълно различна.
Biblia este total diferită.

Японската система“Ринги” е напълно различна.
Piața japoneză de gaming este una complet diferită.

Въпреки че е напълно различна от Томас, е привлечена от него.
In ciuda faptului ca e complet diferita de Tomás, ea se simte atrasa de el.

Днес ще ви покажем как да приготвите напълно различна версия на тази рецепта.
Astăzi îți vom arăta cum să prepari o versiune total diferită a acestui preparat.

Ти си същата… Но си напълно различна.
Eşti exact la fel… dar eşti complet diferită.

Всяка личност е напълно различна и се нуждае от особено уважение.
Fiecare persoană este cu totul diferită și are nevoie de un respect special.

Без значение какво онлайн- това е напълно различна реалност.
Indiferent de ce on-line- acest lucru este o realitate complet diferita.

Животът ви ще се завърти в напълно различна посока.
Viața ta va merge într-o direcție complet diferită.

Виждаш ли, аз съм напълно различна.
Vezi, eu sunt total diferită.

компанията зад него е напълно различна.
compania din spatele aceasta este complet diferit.

ситуацията е напълно различна.
situația este complet diferită.

Термичната проводимост е напълно различна.
Conductivitatea termică e cu totul diferită.

Напълно различна от историята на Таджомару.
E complet altceva decât povestea lui Tajomaru.

Състава на еврейската кръв е напълно различна от нашата.
Compozitia sangelui evreiesc este radical diferita de a noastra.

Но това е напълно различна среда, с различни сюжетни обрати.
Dar aceasta este o împrejurimile complet diferite, cu intrigi diferite..

Пациентът има напълно различна реакция спрямо обичайните ефекти.
La corpul pacientului este complet diferit de reacție la efectele obișnuite.

Но психологията ти е напълно различна.
Dar psihologia ta e foarte diferită.

Ти си напълно различна.
Tu eşti diferită.

Това са два напълно различна вида.
Sunt două specii total diferite.