Примери за използване на Различна история на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
но имат различна история.
dar au o istorie diferită.Това е напълно различна история.
E cu totul altă poveste.Леприконите, те са съвсем различна история.
И имаш една напълно различна история.
Şi ai o cu totul altă poveste.Това би било напълно различна история.
Ar fi cu totul altă poveste.Това е изцяло различна история.
Asta e cu totul altă poveste.Невероятна различна история, пазена в тайна 2000 години.
O istorie alternativă de necrezut, păstrată secretă 2,000 de ani.Тези снимки показват различна история.
Aceste imagini spun o poveste diferita.Ларсън разказват различна история.
Larson spun o altfel de poveste.Сега… другата поп звезда е съвсем различна история.
Iar acum, Но с водата е различна история.
Dar fara apa… asta e alta poveste.Касапина ще иска да го види… и това е напълно различна история.
Măcelarul o să vrea să-l vadă… iar asta-i cu totul altă poveste.Това е напълно различна история.
Asta însă este o cu totul altă poveste.Но днес ще чуем различна история.
Dar astăzi, mi s-a spus că vom auzi o altfel de poveste.Всяка страна си има различна история.
Toate ţările au altfel de istorie.Сали-- това беше напълно различна история.
Sally. Asta a fost o poveste cu totul altfel.Геномната ДНК казва съвсем различна история.
ADN-ul spune o cu totul altă poveste.Но отвътре… това е съвсем различна история.
La interior, însă, este o cu totul altă poveste.Къде по- постижимо изглежда различна история, в която той ще отиде да спаси приятелката си от похитителите.
În cazul în care mai multe realizabil arată altă poveste, în care el va merge pentru a salva prietenul ei de la răpitori.Това беше различна история по време на депресията, когато жените бяха омъжени в неделята си най-добре.
A fost o poveste diferită în timpul depresiei când femeile s-au căsătorit în cele mai bune duminici.
