DILUȚIE - превод на Български

• разреждане

Примери за използване на Diluție на Румънски и техните преводи на Български

Acest compus va crește diluția sângelui, arătând un nivel redus de colesterol și presiune.
Това съединение ще увеличи изтъняването на кръвта, показвайки намален холестерол и кръвно налягане.

Capsicum Annum 3, 6 sau 12 diluții sunt utilizate cu exces de acid în stomac.
Capsicum Annum 3, 6 или 12 разреждания се използват с излишната киселина в стомаха.

Capsicum Annum 3, 6 sau 12 diluții sunt utilizate cu exces de acid în stomac.
Използват се 3, 6 или 12 разреждания с излишък на киселина в стомаха.

Prin aplicarea în funcție de diluții specifice bazate pe diferite tipuri de cultivare,
Чрез прилагането в зависимост от специфичните разреждания за различни видове култивиране, Fertenat доставя доказано

Apoi începe diluția treptată a mucusului(se constată o creștere a cantității de alb).
След това започва постепенно втечняване на слуз(има увеличение на обема на белите).

Acestea includ o piele cu teste diluții scalare, care pot fi făcute să urmeze un test de toleranță,
Те включват кожа с скаларни разреждания тестове, които могат да бъдат направени да следват тест за толерантност,

mărește diluția mucusului în urechea mijlocie,
увеличава втечняването на слуз в средното ухо,

Odată ce plantele au dezvoltat o structură bună a rădăcinilor, diluția trebuie mărită la 1: 250.
След като растенията развият добра коренова структура, концентрацията на разтвора би трябвало да се увеличи на 1:250.

sunt utilizate în diluții de 12, 30, 200;
се използват в разреждания от 12, 30, 200;

Cantitatea zilnică de băut ar trebui să fie abundentă pentru a crește secreția și diluția bilei.
Дневното количество напитка трябва да бъде изобилно, за да се увеличи секрецията и втечняване на жлъчката.

care pot fi prescrise într-o mare varietate de diluții pentru sute de simptome.
които могат да бъдат предписани в разнообразие от различни разреждания и то за хиляди различни симптома.

Titrurile anticorpilor sunt exprimate ca reprezentând diluția finală a serurilor de testat, dând 50% din
Титрите за определено антитяло се изразяват като крайното разреждане на тест-серумите, даващи 50% от средната стойност на ОП,

Ml din picături conțin 1 ml de gențiană într-o diluție de D1 și alte două plante sunt reprezentate la diluția Aflubin a D6
Ml от капките съдържат 1 ml от тинтява в разреждане на D1 и две други растения са представени при разреждане на Aflubin на D6

cât și mucolitice(diluția sputei, stimularea secreției sale,
и муколитичен(разреждане на храчки, неговото стимулиране на отделяне,

Cu durere la nivelul taliei, preparatul" Brionia" funcționează bine la 12 diluții, iar durerile la nivelul gâtului
С болка в талията подготовката за"Бриония" работи добре при 12 разреждания, а при болки в областта на врата

de volume ce sunt amestecate și trebuie să poată fabrica amestecuri și diluții omogene.
следва да са в състояние да произведат подходящи хомогенни смеси и хомогенни разтвори.

de volume combinate și trebuie să poată fabrica amestecuri și diluții omogene.
да са в състояние да произведат подходящи хомогенни смески и хомогенни разтвори.

cu condiția ca diluțiile utilizate și speciile testate să fie echivalente.
при условие че прилаганите разреждания и изпитваните видове са еквивалентни.

produsele intermediare până la diluția finală destinată încorporării în produsul medicamentos finit,
междинни продукти до крайното разреждане, които се включват в крайния лекарствен продукт, следва да бъдат

produsele intermediare până la diluția finală destinată încorporării în produsul medicamentos finit,
междинните материали до крайното разтваряне, които се включват в готовия лекарствен продукт, са снабдени с