DILUTION in Romanian translation

• diluare
• diluție
• diluţie
• o dilutie
• diluarea
• diluării
• diluţia
• diluția
• diluări

Examples of using Dilution in English and their translations into Romanian

Is the dilution(see‘Preparation of solutions').
Este diluția(vezi”Prepararea soluțiilor”).

Dilution with water: up to 5%.
Diluarea cu apă: până la 5%.

Dilution must be carried out under aseptic conditions.
Diluţia trebuie efectuată în condiţii aseptice.

Adequate protective measures should be taken during product dilution in drinking water.
Trebuie luate măsuri corespunzătoare de protecție în timpul diluării produsului în apa de băut.

handling- reconstitution, dilution and administration.
manipulare- reconstituire, diluare şi administrare.

Intravenous use after dilution.
Administrare intravenoasă după diluție.

Dimethyl sulfoxide Dilution medium.
Suspensie virală congelată Dimetil sulfoxid Mediu diluţie.

Promotes rapid and effective dilution of sputum by stimulating its volume.
Promovează diluția rapidă și eficientă a sputei prin stimularea volumului acesteia.

For dilution instructions, see section 6.6.
Pentru instrucțiuni privind diluarea, vezi pct.

Dilution of KIOVIG with a 5% glucose solution may result in increased blood glucose levels.
Diluţia KIOVIG cu soluţie de glucoză 5% poate determina creşterea glicemiei.

Further dilution required prior to intravenous infusion(see package leaflet).
Înainte de administrarea intravenoasă este necesară continuarea diluării(vezi prospectul).

Use the aseptic technique during any further dilution of the solution for infusion.
Folosiţi o tehnică aseptică în timpul oricărei diluări suplimentare a soluţiei perfuzabile.

IV use after reconsitution and dilution.
Utilizare intravenoasă după reconstituire şi diluare.

It is used with hydrogen peroxide at 20 volumes with dilution 1+ 1.5.
Este folosit cu peroxid de hidrogen la 20 de volume cu diluție 1+ 1,5.

Do not use without dilution.
A nu se utiliza fără diluţie.

For instructions on dilution of Gazyvaro before administration, see below.
Pentru instrucţiuni privind diluarea Gazyvaro înainte de administrare, vezi mai jos.

Reconstitution and Dilution information.
Informaţii privind reconstituirea şi diluţia.

The solution should be used within 4 hours of dilution(see section 6.6).
Soluţia trebuie utilizată într-un interval de 4 ore din momentul diluării vezi pct.

For intravenous use after reconstitution and dilution.
Pentru utilizare intravenoasă, după reconstituire şi diluare.

What they see is saving by dilution key social.
Ce se vede e salvarea ei prin diluție în cheie socială.