DISCUTABIL - превод на Български

• под въпрос
• съмнителен
• спорен
• съмнително
• спорно
• съмнителна
• спорна
• съмнителни
• оспоримо

Примери за използване на Discutabil на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este un instrument eficient de filtrare a materialului discutabil de pe computer.
Тя е ефективен инструмент за филтриране съмнителна материал от вашия компютър.

Ei bine, asta e discutabil.
Е, това е спорно.

ai acţionat discutabil.
бяха морално съмнителни.

De ce se uită Orfeu înapoi… e discutabil.
Защо Лукойл се реши на тази стъпка е спорен….

Acest punct este discutabil.
Това е спорно.

Că acest ceva e mai bun, e discutabil.
Иначе дали е по-хубаво навън е спорно.

Deci… este discutabil.
Ами… това е спорно.

Totul e discutabil.
Всичко е спорно.

Acest lucru este discutabil.
Това е спорно.

Aceasta este discutabil.
Това е… спорно.

Nu, asta e discutabil acum.
Не, това е спорно сега.

Cedând farmecului tău discutabil.
Поддадох се на съмнителния ти чар.

Hmmm, aici este putin discutabil.
Bhp- тук нещата са малко спорни.

Atac discutabil, Jock!
Съмнително атака, Джок!

De exemplu, este discutabil dacă măsurile restrictive reprezintă un instrument necesar și eficient.
Например спорно е дали ограничителните мерки представляват необходим и ефикасен инструмент.

Alicia, nu e discutabil.
Алиша, не е спорно.

E discutabil, amice.
Tова е въпросът, приятел.

Discutabil, dar nu bizar.
Спорно е, но не немислимо.

Nu e discutabil, Evie.
Това не подлежи на обсъждане, Иви.

Al doilea exemplu este mai discutabil.
Вторият ми пример е още по-спорен.