DOAR ÎN MINTEA - превод на Български

само в главата
doar în capul
doar în mintea
numai în capul
doar în imaginaţia
numai în mintea
само в съзнанието
doar în mintea
numai în mintea
само в ума
doar în mintea
numai în mintea
doar în capul
само в мислите
doar în mintea
просто в ума
doar în mintea
просто в главата
само във въображението
doar în imaginația
doar în imaginaţia
numai în închipuirea
numai în mintea
doar în mintea
doar in imaginatia

Примери за използване на Doar în mintea на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sunt doar în mintea ta.
Аз съм само в главата ти.
Poate un om să trăiască doar în mintea lui?
Може ли човек да е жив само в ума си?
La început, am crezut că a fost doar în mintea mea.
Отначало мислех, че е само в съзнанието ми.
Poate doar în mintea lui Manafu?!
Може би само в главата на Кънев!
Uneori, durerea e doar în mintea ta.
Понякога болката е само в ума ти.
Toate aceste obstacole sunt doar în mintea noastră.
Всички тези пречки са само в съзнанието ни.
E grozav, dar El există doar în mintea ta.
Ами това е чудесно но съществува само в главата ти.
Elimini bariera care e doar în mintea ta.
Премахни пречките, те са само в ума ти.
Restricţiile pentru realizările omului există doar în mintea lui.
Ограниченията върху постиженията на човека съществуват само в съзнанието му.
Eşti sigur că totul nu este doar în mintea ta?
Сигурен ли си, че всичко това не е само в главата ти?
suntem încă doar în mintea ta.
все още сме само в ума ви.
Nu-ţi pot spune dacă e real sau e doar în mintea ei.
Не е ясно дали е реална или е само в съзнанието и.
Uită de asta, totul e doar în mintea ta.”.
Искате да кажете, че„всичко това е само в главата ви“.
timpul real există doar în mintea noastră.
страховете съществуват само в съзнанието ни.
Nu este doar în mintea ta.
Това не е само в ума ви.
este doar în mintea ta.
е само в съзнанието ти.
Relaţia lor, sunt sigur, că există doar în mintea lui.
Сигурен съм, че тази връзка е изцяло само в главата му.
e doar în mintea ta.
не е истинско. Само в главата ти е.
Toate acestea, există doar în mintea mea.
Всички, Съществува само в съзнанието ми.
Supărarea este doar în mintea ta.
Обидата е нещо, което е само в главата си.
Резултати: 81, Време: 0.076

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български