DRAMATICE - превод на Български

• драматични
• драстични
• драма
• драматичните
• драматична
• драматичен
• драстичното

Примери за използване на Dramatice на Румънски и техните преводи на Български

Iar mărturiile supravieţuitorilor sunt dramatice.
Последствията за оцелелите са драматични.

Consecințele acestei decizii au fost dramatice.
Последствията от решението ѝ са драматични.

Rezultatele negative au fost dramatice.
Отрицателните резултати бяха драматични.

abordarea lui Monmouth sunt dramatice.
подхода на Монмаут са драматични.

Înfăţişarea unor decenii dramatice din istoria noastra recentă.
Както още десетки дни от драматичната ни история.

Fenomenele sunt destul de intense și dramatice, depășind cele ale alexandritei mai scumpe.
Явлението е доста интензивно и драматично, което надминава това на по-скъпия александрит.

El are un fler pentru dramatice.
Той има усет за драмата.

N-am mai văzut vreodată… nişte dive atât de dramatice.
Никога не съм виждал по- големи кралици на драмата.

Sângerările nazale pot fi dramatice și înfricoșătoare.
В някои случаи кървенето може да бъде драматично и плашещо.

Ai talent pentru efectele dramatice.
Имате нюх към драматичното.

Trecem alături de ea prin momente grele, dramatice.
Ние с вас живеем в трудно и драматично време.

Aşadar, prima mea regulă de supravieţuire: fără fete dramatice.
И така, моето най-важно правило за оцеляване- без момичешки драми.

Acest lucru s-a întâmplat din cauza schimbãrii dramatice a pieţei de seminţe.
Това се дължи на факта, че пазарът за семена се е променил драматично.

Acesta e efectul unei intrări dramatice, prietene.
Това е силата на драматичното влизане приятелю.

Îmi plac ieşirile dramatice, dar.
Обожавам драматичното тръгване, но.

Pentru ca aceasta a fost o perioada de timp de transformari dramatice.
Защото това беше също и драматично време на трансформация.

Este cel mai bun când hotaraste sa împleteasca stiinta cu marile concepte dramatice.
Той беше най-добрият в съчетаването на науката с драматичното….

Să nu subestimaţi niciodată puterea unei intrări dramatice.
Никога не подценявайте драматичната сила.

Ambele tabere au versiuni dramatice diferite în privinţa acestei escalade.
И двете страни имат драматично Различни виждания за тази ескалация.

Creșterile recente ale prețurilor au fost dramatice și imprevizibile în urma diferitelor speculații.
Последното покачване на цените беше драматично и неочаквано в резултат от различни спекулации.