DREPȚI - превод на Български

• праведни
• прави
• справедливи
• десния
• праведниците
• праведните

Примери за използване на Drepți на Румънски и техните преводи на Български

Numele Burkina Faso înseamnă"Țara oamenilor drepți".
Името Буркина Фасо означава„Земя на верните мъже“.

Hipertrofia miocardului ventriculilor drepți sau stângi.
Хипертрофия на миокарда на десните или левите вентрикули.

Spatele este drept, umerii sunt drepți.
Гърбът е прав, раменете са равномерни;

În picioare Ambii parteneri sunt drepți.
Изправяне И двамата партньори са изправени.

Angrenajul cilindric elicoidal este superior dinților drepți și poate fi aproape de distanța centrală pentru sarcina mare de mare viteză.
Цилиндричното зъбно задвижване на винтови двигатели е по-добро от прави зъби и може да бъде близо до централното разстояние за високоскоростно натоварване.

Legii ale Maestrului și nenumărații Zei drepți care protejează Legea?
защо безбройните Фашъни на Учителя и безбройните праведни Богове, които пазят Дафа, не направиха нищо?

Iar când spuneţi(ceva), fiţi drepți, chiar când este vorba de o rudă apropiată şi ţineţi-vă legământul faţă de Allah!»!
Когато говорите, бъдете справедливи, дори да е за роднина, и обета към Аллах изпълнявайте!

Conectorii coaxiali TNC drepți și conectorii de cablu coaxial de 90 de grade sunt disponibili în compania noastră.
В нашата компания са налични прави TNC коаксиални кабелни конектори и 90-градусови коаксиални кабелни конектори.

sănătoși spiritual și drepți în ochii lui Dumnezeu?
да ни направи цели и праведни в очите на Бог?

Nu este foarte dificil de tapet o camera cu tavan înclinat într-o cameră cu doar pereți drepți.
Това не е много трудно да се лепят тапети стая с наклонен таван над една стая само с прави стени.

există o boală la rinichi stângi, drepți sau ambii rinichi.
има заболяване в левия, десния или и в двата бъбрека.

Companiile care nu vor oferi instruire angajaților lor vor fi expuse pierderii angajaților drepți și vor inhiba dezvoltarea companiei.
Компаниите, които не предлагат обучение на нашите служители, ще бъдат изложени на загуба на справедливи служители и ще попречат на развитието на компанията.

care face Tatăl ne declară drepți.
който прави Отец ни декларира праведни.

Ei nu au făcut nici unul dintre aceste lucruri, pe care cei drepți de la dreapta Sa le-au făcut.
Те не са направили нищо от всичко онова, което са направили праведниците от дясната страна.

cu lăstari groși și drepți.
леко разстилащ се, с дебели и прави издънки.

care nu sunt deloc fericiți, drepți sau înțelepți.
не са особено щастливи, справедливи или мъдри.

Utilizarea boabelor de ienupăr în timpul terapiei cu chist este posibilă atunci când se constată o boală la rinichi stângi, drepți sau ambii rinichi.
Използването на плодове от хвойна при лечение на кисти е възможно, ако има заболяване в левия, десния или и в двата бъбрека.

va găsi 10 oameni drepți în ele.
в тях имаше поне 10 праведни хора.

au evoluat pentru a face față elefantului cu colți drepți, Elephas antiquus,
те са евлюирали да се съпротивляват на слоновете с прави бивни, elephas antiquus,

Ei nu au făcut nici unul dintre aceste lucruri, pe care cei drepți de la dreapta Sa le-au făcut.
Те не сторили нищо от всичко онова, което праведниците от дясната страна сторили.