DUCE LA O SCĂDERE - превод на Български

• води до намаляване
• доведе до намаляване
• води до спад
• доведе до спад
• да доведе до понижаване
• води до понижаване
• водят до намаляване
• доведат до намаляване

Примери за използване на Duce la o scădere на Румънски и техните преводи на Български

respectarea care duce la o scădere de manifestare a simptomelor de boală.
спазването на които води до намаляване на прояви на симптоми на заболяване.

vor duce la o scădere a acestui simptom.
също ще доведат до намаляване на този симптом.

Sângerarea peste normă duce la o scădere a nivelului de hemoglobină
Хеморагиите над нормата водят до спад на хемоглобина и съответно до анемия,

De exemplu, pierderea excesului de greutate ar duce la o scădere a tensiunii arteriale sistolice de la 5 la 20 mmHg pentru fiecare kilogram pierdut.
Например, загуба на наднормено тегло би довело до намаляване на систолното кръвно налягане от 5 до 20 mmHg за всеки изгубен килограм.

se concentreze toată atenția asupra schimbărilor în stilul de viață, ceea ce duce la o scădere a nivelului de testosteron.
съсредоточете се върху промените в начина на живот, водещи до намаляване на нивата на тестостерон.

Sindromul de tunel carpian apare cu orice proces patologic care duce la o scădere a volumului canalului.
Синдром на карпалния тунел възниква при всички патологични процеси, водещи до намаляване на обема на канала.

La rândul său, aceasta duce la o scădere a greutății și la scăderea funcției imune a corpului,
На свой ред това води до загуба на тегло и намаляване на имунната функция на тялото,

Aceasta duce la o scădere a costurilor de proces
Това води до понижение на разходите за процеса

Dieldrin chiar poate duce la o scădere a numărului de hormoni creierului,
Диелдрина дори може да доведе до намаляване на броя на мозъчните хормони,

Toate acestea pot duce la o scădere a rezistenței organismului la diferite boli,
Всичко това може да доведе до намаляване на резистентността на тялото към различни заболявания,

Utilizarea combinată a medicamentelor antiaritmice cu dexametazonă poate duce la o scădere a efectului acestora din urmă.
Комбинираната употреба на антиаритмични лекарства с дексаметазон може да доведе до намаляване на ефекта на последното.

Corectarea hipotiroidismului poate duce la o scădere cu 30% a nivelurilor de colesterol și homocisteină.
Коригирането на хипотиреоидизъм може да доведе до намаляване с 30% на холестерола и нивата на хомоцистеин.

Corectarea hipotiroidismului poate duce la o scădere cu 30% a nivelurilor de colesterol și homocisteină.
Коригирането на хипотиреоидизма може да доведе до намаляване на нивата на холестерола и хомоцистеина с 30%.

O doză unică de 5 mg anagrelidă poate duce la o scădere a tensiunii arteriale,
Еднократна доза от 5 mg анагрелид може да доведе до спад на кръвното налягане,

Acest lucru poate duce la o scădere de erectie și multe probleme asociate cu disfuncție erectilă în viitor.
Това може да доведе до намаляване на ерекцията и много проблеми, свързани с еректилна дисфункция в бъдеще.

Acum vom enumera unele dintre factorii care pot duce la o scădere a hemoglobinei femeile însărcinate.
Сега ние се изброят някои от факторите, които могат да доведат до намаляване на хемоглобина бъдеща майка.

atunci aceasta poate duce la o scădere sau lipsă de rezistență a sistemului imunitar în combaterea infecțiilor.
то това може да доведе до намаляване или липса на резистентност на имунната система в борбата срещу инфекциите.

Tensiunea cordoanelor vocale inflamate poate duce la o scădere a elasticității, o scădere a timbrului vocii
Напрежението на възпалените гласови въжета може да доведе до намаляване на тяхната еластичност, намаляване на тембър на гласа

Admiterea medicamentului pentru mai mult de șase luni poate duce la o scădere a numărului de electroliți din sânge.
Приемането на лекарството за повече от шест месеца може да доведе до намаляване на броя на електролитите в кръвта.

O creștere accentuată a nivelului hormonului poate duce la o scădere a concentrației glucozei din sânge,
Силното покачване на нивото на хормона може да доведе до спад в концентрацията на глюкоза в кръвта,