DUMNEATA - превод на Български

• вие
• вас
• ти
• теб

Примери за използване на Dumneata на Румънски и техните преводи на Български

La fel şi dumneata, dle Turner.
Също като вас, г-н Търнър.

Dumneata, Avogrado?
А вие, Авогадро?

Dumneata ai luat-o de la mine, dle Palmer.
Изплъзна ми се от ръцете, Мистър Палмер.

Dumneata cu ce te ocupi, doamnă Van Ronkel?
А вие с какво се занимавате, г- жо ван Ронкел?

Dumneata?
А вие?

Dumneata esti?
А, вие ли сте?

Dumneata nu reprezinţi nici măcar jumătate din omul care este el.
А вие не сте и наполовина мъж, колкото е той.

Dumneata nu stii, asa ca taci din gura!
А вие, като не знаете, мълчете!

Dumneata cum trăieşti?
А вие как живеете?

Dumneata cum te simti?
А ти как си?

Dumneata, dle, aveti porci.
А вие, сър, имате прасета.

SeamÇnÇ cu dumneata, doar cÇ are pÇrul mai lung.
Прилича на тебе, но е с по-дълга коса.

Dumneata ai gresit aici.
Но тук сбъркахте.

Dumneata cine eşti?
А ти кой си?

Oamenii ţepeni şi blocaţi că dumneata au făcut să apară lagărele de concentrare.
Упорити и задръстени хора като вас, ги водят в концентрационния лагер.

Ar vrea clientul dumneata să vorbească puţin cu noi?
Би ли искал клиента ви да си поговори с нас?

Dumneata trebuie să fii prinţesa Jessica.
А вие сигурно сте принцеса Джесика.

Dumneata ai dormit bine?
А вие спахте ли добре?

Şi dumneata… Domnule Dunn.
И на мен… г-н Дънн.

Dumneata ce-o să faci?
А вие какво ще правите,?