Примери за използване на Duty-free на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
produse din tutun magazinelor duty-free în timpul regimului Milosevic.
тютюневи изделия безмитните магазини по времето на Милошевич.Tunisia: Deputații înapoi importurile duty-free de ulei de măsline tunisian cu garanții producătorilor din UE.
restaurante şi magazine, iar magazinele duty-free Andorra La Vella sunt la doar 10 minute de mers cu maşina.
ресторанти и магазини, а безмитните магазини в град Андора ла Веля са само на 10 минути път с кола.Există, de asemenea, magazin duty-free la Departamentului internaţional unde pasagerii pot face cumpărături lor înainte de plecare.
Има и безмитен магазин в международен отдел, където пътниците могат да направят покупки преди заминаването.Tunisia: Deputații europeni înapoi la importuri mai mari de ulei de măsline duty-free pentru a ajuta Tunisia, dar doresc garanții.
Tunisia: Депутатите подкрепят повече внос безмитните зехтин, за да помогне на Тунис, но искат гаранции.Acesta oferă o bursă duty-free a ㄳ 13,863 p/ o durată de școlarizare plus taxele la cursul din Marea Britanie/ UE.
Тя осигурява безмитен стипендия на ㄳ 13863 стр/ а за неговата продължителност плюс Такси за обучение по ставката, UK/ EU.poți alege să vizitezi magazinele duty-free din zona de tranzit.
може да изберете да посетите безмитните магазини в транзитната зона.Acordurile, a afirmat el, vor marca o etapă importantă pe calea către instituirea regimului duty-free între ţările din regiune şi UE.
Споразуменията, каза той, ще бъдат важно събитие по пътя към установяване на безмитен режим между страните от региона и ЕС.inclusiv magazine duty-free.
включително безмитните магазини.Persoanele care călătoresc în afara EU pot bucura de cumpărături Duty-Free înainte de a părăsi.
Лица, пътуващи извън ЕС могат да се насладят на безмитните пазаруване преди да напуснат.beneficiar al acestui sistem, care permitea exporturi în regim duty-free de 5,6 miliarde de dolari.
която позволява преференциален безмитен внос от азиатската държава в размер на до 5, 6 милиарда долара.vizitaţi atras de Andorra statut duty-free pentru unele produse şi de staţiunile sale de vara si de iarna.
туристи годишно посещават Андора, привлечени от безмитното положение на страната и от нейните летни и зимни курорти.mama mea nu va fi de așteptare în duty-free doar să vă asigurați că prind pe următoarea.
майка ми нпма да чака на безмитното просто, за да е сигурна, че ще хвана следващия.Între timp, a fost raportat un incident foarte serios în duty-free, şi poliţia a ajuns imediat la faţa locului.
Междувременно е имало доклади за сериозен инцидент на безмитната и полицията пристига за миг.Puteți cumpăra doar din duty-free, de la hotel sau din cluburile de noapte.
Можете да си закупите такъв само от безмитните магазини, от хотела или в нощните клубове.O întreținere bursă duty-free anual la rata de Cercetare standard de(14057 pentru 2015-16) de până la trei ani.
Годишна данъчна без стипендия поддръжка при стандартна ставка съвет за научни изследвания(14057 за 2015-16) за срок до три години.IRAS Roth vă permit să contribuie după impozitare de dolari și să ia distribuții duty-free în pensionare;
Рот IRAs позволяват In mod ideal, ai pus deoparte mai multi bani de la salariul tau astfel incat sa puteti salva duty-free pana cand se pensioneze.
В идеалния случай плащаш повече пари от заплатата си и можеш да си спестиш данъците докато се пенсионираш.serviciilor din aeroport este orientată în mod tradițional către produsele obișnuite duty-free, cum ar fi parfumuri,
услуги на летището са традиционно ориентирани към често срещани безмитни продукти, като парфюми, алкохолни напитки,impresionant de restaurante, magazine duty-free și high-end, CDG oferă facilități sofisticate care vă va permite să rămână ocupat timp de mai multe ore.
внушителен комплекс от ресторанти, безмитни и висок клас магазини, CDG предлага усъвършенствани удобства, които ще ви позволи да остане зает в продължение на много часове.
