EŞTI O PERSOANĂ - превод на Български

• си човек
• ти си личност
• вие сте личност
• вие сте човек

Примери за използване на Eşti o persoană на Румънски и техните преводи на Български

Eşti o persoană foarte complexă, Alan Harper.
Интересен човек си ти, Алън Харпър.

Eşti o persoană?
Ти човек ли си?

Eşti o persoană care nu se poate apăra împotriva propriilor sentimente neplăcute.
Ти си човек, който не може да се избави от лошото предчувствие.

Nu eşti o persoană, ci o unealtă.
Не си личност а пособие.

Eşti o persoană?
Човек ли сте?

Eşti o persoană cu abilitatea de a vizualiza lucrurile dincolo de adevăratul lor înţeles.
Ти си човек със способността да визуализираш понякога неща извън тяхното истинско значение.

Eşti o persoană cu gânduri şi sentimente care merită respect.
Ти си човек с мисли и чувства, които заслужават уважение.

Eşti o persoană, deci spun pas.
Ти си човек, значи си така.

Eşti o persoană care bea ceai.
Ти си човек на чая.

Eşti o persoană?
Човек ли си?

Nu eşti o persoană căreia să-i pese de altcineva.
Не изглеждаш като човек, който го е грижа за другите.

Eşti o persoană care mereu priveşte în urmă înainte să plece.
Ти си човек, който винаги поглежда зад гърба си, преди да си тръгне.

Eşti o persoană dificilă.
Ти си човек на предизвикателствата.

Eşti o persoană de neuitat, părinte.
Ти си човек, който ще запомня, отче.

Eşti o persoană cu care nu pot vorbi.
С такъв човек няма да говоря.

Eşti o persoană interesantă, dle Scamander. Dle Graves.
Интересна личност сте, г-н Скамандър.

Eşti un şef bun, dar eşti o persoană de rahat.
Страхотен шеф си, но на моменти като човек си пълен идиот.

Nu eşti o persoană rea, eşti o persoană cu nevoi.
Ти не си лош човек, ти си човек с нужди.

Eşti un tip bun-- eşti o persoană bună.
Добър човек си… добра личност си.

Nu mi-am imaginat că eşti o persoană care ar vrea să lucreze regulat în meseria asta.
Не мислих, че си човек, който иска да се занимава с това.