Примери за използване на Eşti pe на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar eşti pe teren străin.
Но се намираш на непознат терен.Eşti pe o insulă.
Намираме се на остров.Felicitări, eşti pe cale să devii un învingător.
Поздравление, сега си по пътя да станеш победител.Dar eşti pe listă.
Eşti pe cont propriu în seara asta.
Nu eşti pe listă.
Не сте в списъка.Eşti pe un drum nou acum, da?
Ти си по нов път, нали?Charlie Mortdecai, eşti pe un câmp minat.
Mortdecai Чарли, ти си по тънък лед.Sper că eşti pe ea.
Nu eşti pe scenă acum?
Не си ли на сцената сега?Eşti pe drum deja?
Вие сте на път?Eşti pe fugă, domnule Bowles.
Вие сте на ред, г-н Боулс.Eşti pe nava mea, Enterprise.
Вие сте на кораба ми,"Ентърпрайз".Te rog, nu eşti pe această listă!
Моля ви, не сте в списъка!Eşti pe"Zori-de-Zi", cea mai grozavă corabie din Narnia.
Eşti pe mâini bune.
Ти си в добри ръце.Tu eşti pe copertă?
Ти ли си на корицата?Nu eşti pe listă?
Не си ли в списъка?În plus, dacă eşti pe spate, ne ajută şi gravitaţia.
Освен това, когато си по гръб, гравитацията работи в наша полза.Eşti pe insula Vatulolo în Fiji,
Ти си на остров Ватулоло във Фиджи,
