ECONOMIC AL - превод на Български

• икономически
• по икономика на
• икономическото

Примери за използване на Economic al на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu, la începutul acestui an, departamentul economic al Universităţii din Podgorica,
Така например в началото на тази година катедрата по икономика на Университета в Подгорица,

În plus, puteți folosi Calendarul Economic al nostru ca să vedeți o serie de evenimente care potențial pun în mișcare piața,
Освен това, можете да използвате нашия Икономически календар, за да разгледате редица потенциални събития,

Desi mediul economic al anului 2009 a fost unul dificil,
Въпреки че икономическата обстановка тази година е особено трудна,

Un impact economic al copiilor e dat de banii cheltuiţi de ei
Децата влияят на икономиката чрез парите, които харчат лично- парите,

Cand au inaugurat luni un forum economic al oamenilor de afaceri din Romania si Bulgaria, cei doi sefi
На откриването на икономическия форум на български и румънски бизнесмени в понеделник, двамата президенти призоваха за по-добър баланс между двустранните инвестиции

Aprecierea ratingului economic al ţării vecine,
Повишаването на икономическия рейтинг на една съседна страна,

În vederea consolidării pilonului economic al uniunii economice
С цел укрепване на икономическия стълб на икономическия

Atingerea nivelului economic al UE cu 25 de state Creșterea ratei de ocupare a forţei de muncă de la 64,8% în 2005 la 66,8 %Creșterea cotei din PIB alocate cercetării și dezvoltării de la 1,42% la 2,2% până în 2015.
Достигане на икономическото равнище на ЕС-25Увеличаване на заетостта от 64, 8% през 2005 г. до 66, 8%Повишаване на дела в БВП на научноизследователската дейност от 1, 42% до 2, 2% през 2015 г.

În vederea consolidării pilonului economic al uniunii economice
С цел укрепване на икономическия стълб на икономическия и паричен съюз,

va adopta măsurile necesare pentru a consolida pilonul economic al Uniunii Economice
насрочено за 16-17 декември, ще разисква и приеме мерки за укрепване на икономическия стълб на Икономическия

Peter Nicholl, este optimist cu privire la viitorul economic al ţării.
Питър Никол е оптимист по отношение на икономическото бъдеще на страната.

el datorează acest lucru şi efortului economic al Italiei şi al părţii de sud a Italiei.
това е благодарение и на икономическите усилия на Италия и Южна Италия.

Anelia Kroushkova, în cadrul Forumului Economic al Europei de Sud-est de la Sofia.
съобщенията Анелия Крушкова по време на Икономическия форум за Югоизточна Европа, проведен в София.

caracterul ecologic și economic al transportului.
екологичността и икономичността на транспорта.

nu să fie prezente pe teritoriul economic al acestei țări, atunci când efectuează o operațiune.
да не бъдат юридически лица и да присъстват или не на икономическата територия на страната в момента на извършването на транзакциите.

am fost profesor invitat al Institutului Economic al Universitatii Catolice a statului Chile din Santiago.
единство" на Салвадор Алиенде, бях гост-преподавател към института по икономика на католическия университет на Чили, Сантяго де Чиле.

Deși o astfel de restricție ar putea, în principiu, să fie justificată de obiectivul economic al evitării unei sarcini nerezonabile care ar putea avea consecințe asupra nivelului general al ajutoarelor1 nu este suficient ca un stat membru să constate pur
Макар подобно ограничение по принцип може да бъде обосновано с оглед на икономическата цел да се избегне прекомерната тежест, която би могла да се отрази на общия размер на помощите, 1 не е достатъчно държавата членка само да твърди,

O evaluare din 2015 a Comisiei Europene a impactului economic al barierelor selectate la nivelul celor patru servicii pentru întreprinderi(arhitecți,
Извършената от Европейската комисия през 2015 г. оценка на икономическото въздействие на избрани пречки при четири вида бизнес услуги(архитекти,

îndeplinirea obiectivelor strategiei de la Lisabona şi să împiedice dezvoltarea întregului potenţial economic al UE.
както и да попречи на Европейския съюз да развие целия потенциал на икономическия си капацитет.

a spus seful departamentului economic al Comisiei Europene, Renzo Daviddi.
корупцията", каза ръководителят на икономическия отдел към Европейската комисия Ренцо Давиди.