ИКОНОМИЧЕСКИ - превод на Румънски

• economic
• din punct de vedere economic
• economie
• economice
• economiei
• economică
• economici
• economia
• economii

Примери за използване на Икономически на Български и техните преводи на Румънски

Икономически аспекти на интелектуалната собственост;
Aspectele comerciale ale proprietăţii intelectuale;

Какви са очакваните здравни и икономически ползи от новите правила?
Care sunt beneficiile anticipate pentru sănătate și pentru economie de pe urma noilor norme?

Финансовите и икономически показатели за него обаче не са изчислени.
Cu toate acestea, aspectele cu caracter economic şi financiar nu au fost ignorate.

Колко политика се крие зад китайските икономически интереси и активност в региона?
Cum politica se află în spatele intereselor economice ale Chinei și activitatea în regiune?

Той е икономически и административен център на острова.
Este centrul comercial si administrativ al insulei.

Какво се разбира под„икономически условия"?
Ce înțelegi prin„condiții financiare”?

И днес е една от най-важните икономически единици в Магнисия.
În acest mod devine una din unităţile financiare importante din Magnesia.

Труден и откровен икономически разговор.
Discuţie dificilă şi sinceră pe probleme economice.

Стоките се внасят в определени ситуации без икономически ефект в Съюза.
Mărfurile sunt importate în situații speciale, care nu au incidență pe plan economic în Uniune.

Икономическото развитие е много повече от концепцията за икономически растеж.
Dezvoltarea economica este un concept mult mai larg decat cresterea economica.

Това е четвъртото поредно тримесечие на по-нисък икономически растеж.
Este saptelea trimestru consecutiv de scădere economica.

Никога не сме ти обещавали да те прикриваме икономически.
N-am promis niciodată să te protejăm dpdv comercial.

Член 508 за митнически икономически режим.".
Art. 508 pentru un regim vamal cu impact economic.".

Поради тази причина още повече хора предприемат икономически инициативи.
Din același motiv, tot mai mulți oameni fac o inițiativã economicã.

Неспособността им да могат да преследват икономически.
Tratați de incapacitatea lor de a-și putea urmări în mod economic.

Игри икономически стратегии.
Jocuri strategie economica.

Списанието е икономически въпрос.
Revista e o chestiune financiară.

От 1880 до 1914 година Нидерландия се радва на икономически растеж.
Din jurul anului 1880 pana in 1914 Olanda s-a bucurat de o perioada de expansiune economica.

Нямат сили- нито икономически, нито военни.
Nu mai au nici o putere: nici militara, nici economica.

Реалният проблем в гръцкия случай определено не е икономически, а политически.
Adevarata miza a dosarului grec este cu siguranta politica, nu economica.