ИКОНОМИЧЕСКИ ПОЛЗИ - превод на Румънски

beneficii economice
икономическа полза
avantaje economice
икономическа изгода
икономическо предимство
beneficiile economice
икономическа полза
beneficiilor economice
икономическа полза
câștiguri economice

Примери за използване на Икономически ползи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
които пораждат възможност в предприятието да постъпи входящ поток икономически ползи.
de evenimente neplanificate sau neaşteptate, care pot să genereze intrări de beneficii economice în entitate.
които обаче продължават да бъдат доста скромни в сравнение с очакваните икономически ползи.
care s-ar menține însă la un nivel destul de modest în raport cu beneficiile economice estimate.
Не мога да повярвам, че някой би направил такива неща само заради икономически ползи!”- каза тя.
Nu credeam că cineva ar fi putut face așa ceva doar pentru un câștig economic!”, a spus Jeanne.
Ако подхождате към избора на материал за оранжерията от гледна точка на практичност и икономически ползи, решението за използване на поликарбонат ще бъде най-разумно.
Dacă abordați alegerea materialului pentru seră din punct de vedere al caracterului practic și al avantajelor economice, decizia de a folosi policarbonatul va fi cea mai rezonabilă.
жените на ръководни позиции допринася за по-добри бизнес резултати, по-голяма конкурентоспособност и икономически ползи.
bărbații care ocupă poziții de conducere contribuie la îmbunătățirea performanței în afaceri și a competitivității și aduce beneficii economice.
фауна на национален парк„Вирунга“ ще има преки и непреки икономически ползи за общностите, които разчитат до голяма степен на природните ресурси на парка;
faunei sălbatice a Parcului Virunga va avea beneficii economice directe și indirecte pentru comunități, care sunt dependente într-o măsură foarte mare de resursele naturale ale parcului;
Въпреки това бъдещото възстановяване на балансовата сума ще има за резултат облагаем поток от икономически ползи и сумата, която ще се приспада за данъчни цели, ще се различава от сумата на тези икономически ползи.
Cu toate acestea, recuperarea viitoare a valorii contabile va avea drept rezultat generarea unui flux de beneficii economice impozabile pentru entitate, iar suma care va fi deductibilă în scopuri fiscale va fi diferită de valoarea acelor beneficii economice.
предложението трябва да бъде обмислено от ТБП, за да се изяснят потенциалните икономически ползи от изграждането и експлоатацията на петролопровода Бургас-Александруполис.
TBP trebuie să analizeze atent propunerea, pentru a clarifica potenţialele avantaje economice obţinute din construirea şi operarea proiectului Burgas-Alexandroupolis.
инвестиции може да донесе значителни икономически ползи за ЕС(119 млрд. евро на година)
investițiile ar putea aduce câștiguri economice importante pentru UE(119 miliarde EUR pe an)
спомогнаха за укрепване на демокрацията и донесоха икономически ползи за всички държави от ЕС, изразяващи се в по-голяма конкурентоспособност,
au contribuit la consolidarea democraţiei şi au produs beneficii economice pentru toate ţările UE,
предоставя ценни икономически ползи на обществото и възможност на отделните личности да реализират своя потенциал.
oferă valoroase avantaje economice societății și contribuie la realizarea potențialului individual.
Предприятието прилага преценка, за да оцени степента на сигурност, свързана с потока от бъдещи икономически ползи, които произтичат от използването на актива на базата на доказателствата,
O entitate utilizează raţionamentul pentru a aprecia nivelul de certitudine aferent fluxului de beneficii economice viitoare care sunt atribuibile utilizării activului,
Всички тези по-широки икономически ползи твърде често се пренебрегват, както става и с допълнителната стойност,
Aceste câștiguri economice în sens mai larg sunt de prea multe ori ignorate,
Повечето от последващите разходи по-скоро е вероятно да поддържат бъдещите икономически ползи, въплътени в съществуващ актив, отколкото да отговарят
Majoritatea costurilor ulterioare mai degrabă menţin beneficiile economice viitoare preconizate încorporate într-o imobilizare necorporală existentă,
цифровизирани форми на енергийни доставки би имал икономически ползи за регионите на ЕС в допълнение към ползите за околната среда.
digitizate de aprovizionare cu energie ar genera nu doar beneficii economice pentru regiunile Uniunii Europene, ci şi beneficii ecologice.
Дадено предприятие трябва да оцени вероятността от очакваните бъдещи икономически ползи, като използва разумни
O entitate trebuie să aprecieze probabilitatea beneficiilor economice viitoare preconizate folosind presupuneri rezonabile
Съответно, повечето от последващите разходи по-скоро е вероятно да поддържат бъдещите икономически ползи, въплътени в съществуващ актив, отколкото да отговарят
Prin urmare, majoritatea costurilor ulterioare mai degrabă menţin beneficiile economice viitoare preconizate încorporate într-o imobilizare necorporală existentă,
носи значителни икономически ползи.
aduce beneficii economice semnificative.
Репутацията, призната в бизнес комбинация, е актив, представляващ бъдещите икономически ползи, произтичащи от други активи, придобити в бизнес комбинация, които не са индивидуално идентифицирани и отделно признати.
Fondul comercial care este recunoscut într-o combinare de întreprinderi este un activ care reprezintă beneficiile economice viitoare care rezultă din alte active dobândite într-o combinare de întreprinderi care nu sunt identificate individual şi recunoscute separat.
обществени поръчки са другите приоритети, които се радват на широка подкрепа, с цел да се гарантира практическото осъществяване на икономически ползи за подпомагане на паричната стабилност и сближаването.
raționalizarea sistemului de achiziții contractuale sunt alte priorități susținute la scară largă pentru a asigura realizarea concretă a beneficiilor economice care favorizează stabilitatea monetară și coeziunea.
Резултати: 248, Време: 0.1864

Икономически ползи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски