FAVOAREA - превод на Български

• полза
• подкрепа
• услугата
• благоволението
• подкрепям
• благосклонност
• услуга
• благоволение
• подкрепя
• благосклонността
• подкрепяме
• подкрепят
• услуги

Примери за използване на Favoarea на Румънски и техните преводи на Български

Fiu Paradisului în favoarea fiecărei lumi exact ca Fiul care a împlinit acest serviciu.
Райски Син благото на всеки свят се извършват така както ако от.

Articolul 1 6 3- Intervenţii în favoarea personalului instituţiei.
Статия 1 6 3- Мерки за подпомагане на персонала на институцията.

nu puteţi ignora cunoştinţele în favoarea înţelepciunii.
не можете да пренебрегвате познанието за сметка на мъдростта.

E timpul să-ţi returnez favoarea.
Време е да върна жеста.

Am votat în favoarea mobilizării Fondului european de ajustare la globalizare(FEG) în favoarea Poloniei.
Гласувах за мобилизирането на ЕФПГ в полза на Полша.

nu ignoraţi înţelepciunea în favoarea cunoştinţelor.
не пренебрегвайте мъдростта за сметка на познанието.

ucide pe Haemosu… va primi favoarea lui.
убие Хемосу, ще получи неговата защита.

Chiar şi părinţii acestor copii sunt în favoarea faptelor lor.
Дори родителите на тези деца са благосклонни към тези деяния.

Lovitură liberă în favoarea detinutilor.
Свободен удар за затворниците.

Parlamentul sunt în favoarea înfiinţării unui astfel de birou.
Парламентът са благосклонни към създаването на такава служба.

Strategie europeană în favoarea nanotehnologie.
Европейска стратегия за нанотехнология.

Celelalte femei au semnat aceste declaraţii în favoarea minei.
Другите жени подписаха тези документи от името на мината.

Iti va fi recunoscator si iti va intoarce favoarea.
Той ще бъде много благодарен и ще ви върне жеста.

dl. Sieff a luat public poziţie în favoarea Israelului.
г-н Сийф, публично се присъедини към Израелската кауза.

L-am favoarea.
ще се грижа за теб!

Lasă-mă să-ţi întorc favoarea.
Нека ти върна жеста.

Este la latitudinea Parlamentului sa faca propuneri in favoarea transparentei si corectitudinii.
Задача на Парламента е да излезе с предложения в интерес на прозрачността и справедливостта.

Dar acestea încep să-și piardă alegătorii în favoarea partidelor autoritare populiste.
Те обаче започнаха да губят избирателите си за сметка на популистките авторитарни партии.

De Merville nu este în favoarea cu angajatorii săi albanezi.
Де Мервил е в немилост пред албанските си работодатели.

M-am temut că v-am pierdut favoarea.
Притесних се, да не би съм загубила благоразположението ви.