Примери за използване на Economic global на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
l-a avut dintotdeauna în sistemul economic global.
îmbunătăţit condiţiile pentru femei în ultimii 6 ani, conform Forumului Economic Global, dar în termeni de economie
около 85% от държавите са подобрили условията за жените, според Световния икономически форум, но от Vei invata despre provocările-cheie în mediul economic global actual, ia în considerare problemele din întreaga lume,
Ще научите за основните предизвикателства в настоящата глобална икономическа среда, помисли въпроси от цял свят,modul în care mediul economic global influențează răspunsurile competitive ale firmelor
процеса на интернационализация, как световната икономическа среда влияе върху конкурентните реакции на фирмитеMarea întrebare este următoarea: Care este potenţialul impact al acestui nou tablou economic global asupra dinamicii preţului produselor de bază,
Големият въпрос е следният: Какво е потенциалното влияние на новата глобална икономическа картина върху ценовата динамика на основни стоки,In cele din urma, cu toate ca segmentul agroalimentar este puternic afectat de un mediu economic global marcat de tensiuni protectioniste,
И накрая, въпреки че сектор селскостонапство е силно засегнат от глобалната икономическа среда, белязана от протекционистко напрежение,segmentul agroalimentar este puternic afectat de un mediu economic global marcat de tensiuni protecționiste,
сектор селскостонапство е силно засегнат от глобалната икономическа среда, белязана от протекционистко напрежение,chiar daca multi considera ca regiunea se va descurca mai bine decat alte zone afectate de declinul economic global.
все още не може да се каже същото за централно-европейския пазар на сливания и придобивания, въпреки възгледите на мнозина, че регионът ще се справи по-добре от други, засегнати от световната икономическа криза.segmentul agroalimentar este puternic afectat de un mediu economic global marcat de tensiuni protecţioniste,
сектор селскостонапство е силно засегнат от глобалната икономическа среда, белязана от протекционистко напрежение,regiunea se va descurca mai bine decât alte zone afectate de declinul economic global.
пазар на сливания и придобивания, въпреки възгледите на мнозина, че регионът ще се справи по-добре от други, засегнати от световната икономическа криза.GLOBIOM(model economic global privind destinația terenurilor)
GLOBIOM(глобален икономически модел на земеползването)n-ar fi putut îngenunchea sistemul economic global timp de zece ani.
няма да си представим, че ще доведе до криза в глобалната икономическа система за почти десетилетие.Cu climatul economic global, într-un punct de cotitură majoră
С глобалния икономически климат в момент на ключов повратprogresul societăţii cu China pe procesul de integrare în mediul economic global şi puterea economică de creştere rapidă, China a devenit regiunea economică cea mai dinamică din lume.
Китай ще по-нататъшно развитие на фирмата с Китай на процеса на интеграция в глобалната икономическа среда и membru invitat în cadrul a trei dintre Consiliile privind Agenda Globală a Forumului Economic Global- în domeniul Ocupării Tinerilor,
е поканен за член на три от Съветите по глобалния дневен ред на Световния икономически форум- по младежката безработица,diversitate culturală pentru succesul economic global.
културно многообразие на факултета за глобалния икономически успех.Desi in 2012 s-a luat decizia ca prototipul C-X75 sa nu intre in productie din cauza contextului economic global defavorabil, a fost clar faptul ca acesta era o demonstratie a expertizei Jaguar in constructia vehiculelor cu arhitectura usoara si un banc de proba ideal pentru cercetarea inovatoare a companiei in sistemele de propulsie de inalta performanta si emisii joase.
Въпреки че през 2012 г. бе взето решение, че поради неблагоприятния глобален икономически климат C-X75 няма да влезе в пълномащабно производство, още тогава бе ясно, че моделът е впечатляваща демонстрация за водещия в света експертен опит на Jaguar в сферата на олекотените автомобилни конструкции и идеалното опитно поле за новаторските изследвания на компанията, насочени към силовите агрегати с висока мощност и ниски вредни емисии.La sfârșitul anului 2009, vorbind cu oamenii de afaceri Ural Khazin a prezis că sistemul economic global actual se va prăbuși în mod inevitabil astăzi, clasa de mijloc
В края на 2009 г., говори на Урал бизнесмени Khazin прогнозира, че настоящата глобална икономическа система неизбежно ще се срине и днес, средната класа ще престане да съществува,un Consiliu Economic și Social(ECOSOC) profund reformat, cu competențe decizionale consolidate sau un Consiliu Economic Global(2).
социална сигурност- силно реформиран ECOSOC със засилени правомощия за вземане на решения или„Световен икономически съвет“(2).statelor sale membre să fie competitive în mediul economic global şi să se dezvolte într-un mod durabil din punctul de vedere al mediului,
позволи на Съюза и на всичките му държави-членки да бъдат конкурентоспособни в глобалната икономическа среда и да се развият по един екологично устойчив начин, така че всички
