EDEME - превод на Български

• оток
• едем
• подуване
• отоци
• едема

Примери за използване на Edeme на Румънски и техните преводи на Български

Edeme(exces de lichid în ţesuturile organismului,
Оток(натрупване на течност в телесните тъкани,

Exista un istoric de boli cardiovasculare, edeme la nivelul picioareor
История на сърдечно-съдови заболявания, подуване на краката, или кашлица,

Pirexie, durere toracică, edeme periferice, stare generală de rău,
Пирексия, болка в гърдите, периферен едем, безпокойство, студени тръпки,

stare generală alterată, edeme periferice, scădere în greutate Frecvente:
отпадналост, периферни отоци, намалено тегло Чести:

Injectarea Eurican Herpes 205 poate cauza edeme tranzitorii la locul de injecţie(acumulare de lichid sub piele)
Инжекцията с Eurican Herpes 205 може да причини временна едема(течност под кожата) на мястото на поставянето й

Edeme ale membrelor inferioare,
Оток на долен крайник,

Simptome pot include inflamații, edeme, erupție cutanată,
Симптоми могат да включват възпаление, подуване, кожен обрив,

Totul despre edem" Alte edeme la om Cum se elimină umflarea piciorului după o leziune.
Всичко за отока" Други едем при човека Как да премахнете подуване на краката след нараняване.

Cu toate acestea, aceste edeme au fost rareori severe
Тези отоци обаче рядко са тежки

Jared Cole suferă de la naştere de boala Byler. Acuză creşterea intensităţii icterului, edeme, febră frecventă.
Джаред Кол, пострадал синдромът на Байлър от раждането оплаква се от нарастващo пожълтяване, едема, чести трески.

Corpul începe să reacționeze violent la antigen- dezvoltă inflamații aseptice și edeme în zona subcutanată din apropierea orbitei.
Тялото започва да реагира бурно към антигена- развиващото се асептично възпаление и оток в подкожната област близо до гнездата.

nu există edeme pronunțate, insuficiență cardiacă
няма очевидно подуване, сърдечна недостатъчност

Totul despre edem" Alte edeme la om »Cum să ușurezi umflarea cu ulcere trofice.
Всичко за отока" Други едем при човека»Как да облекчите подуването с трофични язви.

acest lucru poate cauza edeme oculare și un “turtleneck”: piele și riduri friabile.
това може да причини очни отоци и сенки: отпусната кожа и бръчки.

În stadiile tardive ale cancerului de prostată, pot apărea edeme ale extremităților inferioare datorate limfostaziei,
В напредналите стадии на рак на простатата може да се развие подуване на долните крайници, причинено от лимфостазата,

Totul despre edem" Alte edeme la om »Îndepărtați durerea
Всичко за отока" Други едем при човека»Освободете болката

apă din vase în țesutul înconjurător încetinește formarea de edeme noi și reduce cele existente.
водата от съдовете в съседните тъкани забавя образуването на нови отоци и намалява съществуващите.

Greață, edeme și slăbiciune decolorare treptat,
Гадене, подуване и слабост постепенно избледняване,

Edeme periorbitale, urticarie,
Периорбитален едем, уртикария, сърбящ обрив,

reducând astfel riscul de stagnare de fluid şi formarea de edeme.
по този начин намаляване на риска от застой на течности и образуване на отоци.