EDUCATIVE - превод на Български

• образователни
• възпитателни
• образование
• поучителни
• образователните
• образователна
• образователната
• възпитателните
• възпитателна
• възпитателната
• образованието

Примери за използване на Educative на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt avantajele jocurilor educative?
Какви са предимствата на игрите в образованието?

Ajutoarele-Imagini nu au funcţiuni legate direct la lumile educative ale muritorilor ascendenţi.
Спомагателните Образи нямат непосредствено отношение към световете за подготовка на възходящите смъртни.

Gallup, Inc. operează acest site în scopuri informative şi educative.
Gallup поддържа този сайт за ваша лична информация и обучение.

Realizarea de materiale educative pentru pacienţi.
Информация за обучителните материали за пациентите.

Produc schimbări evidente în posibilităţile educative ale familiei.
Съществени промени настъпват в познавателните възможности на децата.

Acestea sunt doar opiniile oferite doar în scopuri educative şi de informare.
Това са единствено становищата, предвидени за образователни и информационни цели.

Adesea, acest lucru se întâmplă cu caractere de jocuri educative și de învățare.
Често това се случва с героите на образователни и учебни игри.

Coordonatori activităţi educative.
Координатори на учебната дейност.

Acest fapt este realizat prin activităţi educative, sportive și culturale.
Това се постига чрез образователни, спортни и културни дейности.

De aceea vă îndemn să promovaţi programe şi centre educative care să ştie să însoţească,
Призовавам ви междувременно да насърчавате програми и възпитателни центрове, които да придружават,

(2) Minorilor care au comis acte prezentând pericol social li se pot aplica măsuri educative corespunzătoare.
(2) По отношение на малолетните лица, извършили общественоопасни деяния, могат да бъдат приложени съответни възпитателни мерки.

Nu au fost încă puse în aplicare pe deplin măsuri educative favorabile incluziunii,
Мерките за приобщаващо образование все още не са изцяло изпълнени, по-специално по отношение

acestea rămân a fi relevante și educative pentru fiecare dintre noi.
те все още са актуални и поучителни за всеки един от нас.

sănătate şi educative potrivite.
здравни грижи и образование.

la moment sunt relevante și educative pentru fiecare dintre noi.
те все още са актуални и поучителни за всеки един от нас.

Parteneriatele public- privat în acest domeniu vor contribui la modernizarea programelor educative şi la încurajarea unei integrări mai active a noilor tehnologii în procesul de predare.
Публично-частните партньорства в сектора ще спомогнат за модернизирането на образователните програми и за по-интензивното включване на нови технологии в обучителния процес.

Programele de sensibilizare a consumatorilor în general și programele educative pentru copii pot juca un rol important în reducerea consumului de pungi de transport din plastic.
Програмите за осведоменост на потребителите като цяло и образователните програми за децата могат да играят важна роля за намаляване на потреблението на пластмасови торбички за пазаруване.

Elaborarea politicilor educative ale UE trebuie să se bazeze pe participarea organizaţiilor europene ale profesorilor
В изготвянето на образователната политика на ЕС трябва да участват европейските организации на преподавателите

Fiecare stat membru se va asigura că materialele educative și cardurile pentru pacienți au fost puse la dispoziția medicilor care prescriu medicamentul și a pacienților.
Всяка държава членка ще гарантира също, че образователните материали и картите за пациентите са предоставени в необходимите количества на лекарите и пациентите.

Fabrica de jucarii educative, producători şi furnizori China- produse- personalizate Shenzhen Caimei Printing Co, Ltd.
Образователна играчка фабрика, производители и доставчици на Китай- персонализирани продукти- Шенжен Caimei печат Co., Ltd.