EFECTELE LOR - превод на Български

• техните ефекти
• техните последици
• тяхното въздействие
• тяхното влияние
• техните последствия
• тяхното действие

Примери за използване на Efectele lor на Румънски и техните преводи на Български

Pacienții observă doar un rezultat pozitiv din efectele lor.
Пациентите отбелязват само положителен резултат от ефектите си.

Stiluri de parenting și efectele lor.
Основни родителски модела и последиците от тях.

Cu toate acestea, morcovii nu sunt o hrană miraculoasă, iar efectele lor sunt observate doar atunci când consumul lor este susținut de o dietă sănătoasă și de un exercițiu fizic.
Въпреки това, морковите не са чудо храна и техните ефекти се забелязват само когато консумацията им се поддържа от здравословна диета и физически упражнения.

Pentru mai multe informații despre efectele lor și despre tehnologia aplicațiilor, consultați articolul"Utilizarea vaccinului asociat pentru iepure".
За повече информация относно техните ефекти и технология на приложение вижте статията"Използване на свързаната ваксина за зайците".

ca pastile în efectele lor;
които са също като хапчета в техните последици;

Colină pe bază de medicamente inteligente sunt consumate pentru efectele lor asupra memoriei, atenție,
Холин базирани смарт наркотиците се консумират за тяхното въздействие върху паметта, внимание,

Parametrii de prelucrare cu ultrasunete și efectele lor asupra enzimelor depind de tipul enzimei specifice,
Ултразвуковите параметри на обработката и техните ефекти върху ензимите зависят от специфичния ензимен тип,

Este bine cunoscut faptul cã este mult mai convenabil sã se protejeze accidentele decât sã se suporte cheltuielile legate de oportunitate cu efectele lor.
Добре известно е в страната, че е много по-популярно да се защитават инциденти, отколкото да се поемат разходите, свързани с възможността с техните последици.

Dar puteți reduce efectele lor este încă posibil,
Но вие може да намали тяхното въздействие все още е възможно,

în special efectele lor asupra organismului, beneficii,
особено на техните ефекти върху тялото, ползи,

De la el ne-au ramas lucrari de mare valoare, in care sunt descrise peste 800 de plante medicinale si efectele lor asupra corpului uman.
Оставил е безценни описания на повече от 800 растения и тяхното влияние върху човешкия организъм.

Aici sunt unele de plante utilizate în mod obişnuit, şi efectele lor în organismul masculin.
Ето някои от често използвани билки, както и техните последици в мъжкото тяло.

Aflați mai multe despre știința din spatele medicamentelor și medicamentelor, efectele lor asupra sistemelor vii
Научете за науката за наркотиците и лекарствата, тяхното въздействие върху жизнените системи и тяхната роля в

Dovezile din studiile clinice arată că efectele lor acţionează o durată îndelungată,
Доказателствата от клиничните проучвания показват, че техните ефекти траят дълго време,

CE defineşte intervenţiile statului în funcţie de efectele lor, aşadar independent de tehnicile utilizate.
параграф 1 ЕО определя държавните мерки в зависимост от техните последици и следователно независимо от използваните техники.

Într-un stadiu incipient, ele sunt absolut invizibile, efectele lor nocive asupra organismului sunt reduse la zero.
На по-ранен етап те са абсолютно незабележими, тяхното влияние върху организма е сведено до нула.

astfel încât efectele lor ar trebui verificate inițial pe o suprafață mică de piele sănătoasă.
така че тяхното действие трябва първоначално да се проверява на малка площ от здрава кожа.

Învăţaţi despre diferitele dozele şi efectele lor este un bun punct de plecare pentru orice individuale având în vedere luarea HGH.
Обучение за различните дози и тяхното въздействие е добра отправна точка за всеки отделен обмисля вземане HGH.

Efectele psilocibina si alte psihedelice au fost cercetate pentru efectele lor și tratamentul potențial al tulburărilor, cum ar fi dureri de cap cluster, tulburări de dispoziție, și dependența.
Ефектите на псилоцибин и други психеделични са изследвани за техните ефекти и потенциално лечение на разстройства като куп главоболия, разстройства на настроението, и пристрастяване.

trebuie să fim cât mai bine pregătiți pentru a gestiona efectele lor.
трябва да бъдем възможно най-подготвени, за да управляваме техните последици.