EL ATRAGE - превод на Български

• той привлича
• той обръща

Примери за използване на El atrage на Румънски и техните преводи на Български

El atrage foarte mult atenția asupra tuturor tipurilor de mari corporații și a micilor oameni de afaceri.
Той привлича много внимание към всички видове големи корпорации и малки бизнесмени.

El atrage turişti cu un nivel de educaţie superior
Той привлича туристи с по-високо образование

El atrage și convinge ființele omenești,
Той привлича и осъжда човешки същества;

când un bărbat leo caută o femeie, el atrage atenția asupra celor frumos intenționate.
когато един човек от Лъв търси жена, той привлича вниманието към съзнателно красивите.

El atrage studenți din diferite părți ale lumii,
Привлича студенти от различни части на света,

Cu un tip pozitiv în realitatea artificială, el atrage, mai presus de toate, ceva plăcut, stimulant, îmbunătățind starea de spirit.
С положителен тип в изкуствена реалност, тя привлича, преди всичко, нещо приятно, стимулиращо, подобряващо настроението.

Când el atrage atenția departe de personaje
Когато привлича вниманието ни от героите

Talismanul se deosebeşte printr-un excepţional efect, el repede atrage fluxurile financiare
Талисманът е забележителен с поразителната си ефективност, като бързо привлича паричните потоци

El atrage cei mai mulți oameni tocmai cu coaja lor unică,
Привлича повечето хора точно с уникалната си косматна черупка

În primul rând, el atrage peștii din toate apele rezervorului la locul de pescuit,
Първо, той примамва рибата от всички води на язовира до мястото на риболов,

nu poate veni la Dumnezeu dacă El nu atrage persoana respectivă spre sine(Ioan 6:44).
да дойде при Бог, освен ако Бог не притегли този човек към Себе Си(Йоан 6:44).

El atrage studenții de toate naționalitățile
Той привлича студенти от всяка националност

Lumina le atrage.
Светлината ги привлича.

Si ceea ce îi atrage e faptul că n-ar trebui să fie împreună.
И нещото, което им харесва е причината да не бъдат заедно.

Îi atrage departe de casă.
Примамва ги далеч от къщата.

Şi tocmai asta îi atrage pe mulți.
Много хора именно това ги привлича.

Cred că îi atrage pe băieti.
Сигурно и на момчетата им харесва.

Weatherly îi atrage ca pe muşte.
Уедърли ги привлича като мухи.

Iar asta îi atrage, îi fascinează.
Това е, което ги привлича, което ги привлича..

Gunoiul îi atrage.
Боклукът ги примамва.