Примери за използване на El s-a dus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El s-a dus acum.
Şi fiindcă sunt viu el s-a dus.
И защото съм жив… той си беше отишъл.Dacă sufletul ei e în trupul lui, atunci… el s-a dus.
Ако нейната душа Din Damasc, el s-a dus în Nazaret oprind-se în Capernaum câteva ore,
El s-a dus la ei şi le-a spus că duce discul la poliţie.
Той отиде при тях и им каза, че ще занесе диска на ченгетага.Într-o seară de vară, el s-a dus la un dans la o sală a unei biserici locale.
Din moment ce el s-a dus acolo, probabil că se întinde până la baza Muntelui Zu.
Откакто е влязъл, вероятно El s-a dus să-i ia şi i-a adus mamei sale, iar mama sa a făcut mâncăruri gustoase, cum îi plăceau tatălui său.
Той отиде, взе и донесе на майка си; и майка му сготви ястие, каквото обичаше баща му.El s-a dus la limita locului ars si a ramas pe loc, uitandu-se in jos, dupa care a spus.
Той отиде до края на изгорялото място, спря се загледан надолу и каза.Si el s-a dus la campul tatalui sau si, in fiecare zi, a ingrijit munca slujitorilor tatalui sau.
El s-a dus şi a împărţit nişte flyere cu 2 băuturi la preţ de una oricui poartă un tricou mulat.
Той отиде долу и раздаде флаери на две-за-едно-питиета на всеки, който носеше остро деколте.Şi el s-a dus la câmpul tatălui său şi a supravegheat în fiecare zi munca slujitorilor tatălui său.
И той отишъл на полето на баща си и всеки ден надзиравал работата на неговите слуги.El s-a dus acolo şi s-a întors cu nişte paharele mici, drăguţe.
Той отиде до там, и ни донесе по едно питие… малки чашки с красив дизайн по тях.Si el s-a dus la câmpul tatalui sau si a supravegheat în fiecare zi munca slujitorilor tatalui sau.
И той отишъл на полето на баща си и всеки ден надзиравал работата на неговите слуги.Nu i-am văzut întâlnindu-se, dar el s-a dus la hanul la care stă ea. .
Не съм ги виждал да се срещат, Но той отиде в страноприемницата, където тя е отседнала.Mi-a spus că soţia lui a avut nişte necazuri cu Barney Quill. El s-a dus la bar şi l-a împuşcat pe Quill.
Каза, че жена му имала неприятности с Барни Куил и че той отишъл в заведението и застрелял Куил.El s-a dus să returneze inelul, dar n-au vrut să i-l primească.
Той отиде, за да върне пръстена, но те не искаха да го вземат.delirând, în timp ce el s-a dus să le măsluiască.
потънал в пот и бълнуващ, а той отишъл да ги подправи.După un timp, El S-a dus la sinagogă şi acolo L-au găsit cei care veniseră de la Betsaida.
След известно време Той отиде в синагогата и там Го намериха онези.Era în patul ei după ce a spus că vrea să doarmă şi când el s-a dus să o trezească a descoperit
Тя е 
