EMAILURI - превод на Български

• имейли
• емайли
• електронна поща
• имейла
• електронни писма
• и-мейли

Примери за използване на Emailuri на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu arata acele emailuri lu mama ta?
Защо просто не покажеш тези писма на майка си?

Nu mi-a plăcut felul în care a vorbit cu ea în emailuri.
Не ми харесваше начина, по който ѝ говореше в и-мейлите.

Ştiu, îmi pare rău că nu v-am răspuns la emailuri.
Знам, съжалявам. Не отговорих на имейлите.

Ai trimis 16 de emailuri clienţilor mei.
Изпратили сте 16 e-майла на клиентите ми.

Fiecare flacaias îti va trimite emailuri.
Всеки малък калпазанин ще ти изпраща email.

De ce nu-mi răspunzi la emailuri?
Защо не отговаряш на имейлите?

Ma simt atat de coplesita, am fost inundata cu emailuri si mesaje.
Уморен съм от това да бъда канен чрез мейли и съобщения.

O sa primesti o multime de telefoane si emailuri.
Ще имате много обаждания и писма в пощата.

Primesc scrisori de ameninţare şi emailuri… foarte urâte.
Получих заплашителни писма и мейли- доста неприятни.

Dacă nu-mi răspunzi la emailuri.
Ако не отговаряш на имейлите ми.

Am de răspuns la emailuri.
Имам да отговарям на е-мейли.

Excepție: materiale sensibile la acizi cum ar fi vase cu decorațiuni sau emailuri.
Изключение: чувствителни към киселина материали като емайл или декорирани съдове.

În ultimii doi ani, s-au trimis mai multe emailuri decât scrisori obişnuite.
За 2 години са изпратени повече й-мейли отколкото писма.

Nu mi-ai răspuns la emailuri.
Не ми отговаряш на писмата.

Nu trebuia să scriu niciodată acele emailuri.
Не трябваше да пиша онези писма.

distribuim emailuri.
доставяме поща.

să trimită emailuri?
е изпратил мейлите?

Manny doar mi-a cerut să-i trimit lui Eric câteva emailuri.
Той ме помоли просто да изпратя няколко и-мейла на Ерик.

Ai primit ceva telefoane, emailuri sau martori?
Имаш ли някакви изобличаващи обаждания, мейли или свидетили?

Nu are mobil, nici emailuri.
Няма мобилен телефон, нито имейл.