EMOTIILE - превод на Български

• емоциите
• чувствата
• вълнението
• емоционалните
• емоции
• емоция
• емоцията
• чувства

Примери за използване на Emotiile на Румънски и техните преводи на Български

El told mă să-i omori emotiile mele!
Той ми каза че ще убие моите чувства!

De ce ai începe să te joci cu emotiile noastre asa?
Защо изобщо започна да се подиграваш с чувствата ни така?

Stii ceva? E asa drăgut când băietii îsi arată emotiile.
Знаеш ли много е сладко, когато момчетата не показват чувствата си.

copilul se lupta cu emotiile sale.
детето се бори с чувствата си.

Gandurile si emotiile nu sunt dictate biologic.
Мислите и чувствата не са биологично обусловени.

Spiritul si emotiile devin atat de puternice si corpul plange….”.
Умът и чувствата ти придобиват голяма мощ и тялото ти плаче.”.

Incepe sa canti. Asta iti va schimba emotiile.
Започнете да пеете. Това ще промени чувството.

Dragul meu, toate emotiile din inimile noastre sau pierdut.
Скъпи мой, всички чувства на сърцето са изгубени.

Copilul si emotiile lui.
Детето и неговите чувства.

Emotiile s-au oprit.
Пръхкането престана.

Influenta' pe care o au emotiile asupra functiei respiratorii este bine cunoscuta in viata cotidiana.
Влиянието на емоциите върху дихателната функция е добре известно на всички.

Să nu lasi niciodată emotiile să preia controlul asupra judecătii".
Никога не позволявай на емоциите да попречат на преценка ти.".

Dar emotiile s-au transformat,
Но емоцийте се обърнаха, извратиха

Ne-au ajuns emotiile din seara asta.
Ние с Боби имахме достатъчно преживявания тази вечер.

Invata cum sa iti stapanesti emotiile pentru a nu deveni sclavul lor.
Намерете отдушник на емоциите си, за да не станете техен роб.

Cum să inserați emotiile/ emoțiile animate(chipurile zâmbitoare) în Outlook?
Как да вмъкнете winking/ анимирани емоции(усмихнати лица) в Outlook?

Uneori isi lasa emotiile sa o copleseasca.
Понякога позволява на емоциите си да я надвият.

Visele ne ajuta, de asemenea, sa ne controlam emotiile.
Сънят също помага за контролиране на емоциите.

Nu-ti poti controla emotiile.
Не контролираш емоциите си.

Folosesti mancarea pentru a-ti controla stresul sau emotiile.
Използваш ли храната, за да се справиш със стреса или емоциите си?