Примери за използване на Era ultima mea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Era ultima mea seară acasă.
Era ultima mea şansă de a fi bună.
Това беше последният ми шанс за щастлив живот.Era ultima mea treabă pentru fundaţie.
Това беше последната ми работа за Организацията.Tocmai am ditrus Porky's. Aia era ultima mea şansă.
Aceste este motivul pentru care te-am urmărit astăzi, era ultima mea şansă.
Затова те последвах днес; Това беше последния ми шанс.Era ultima mea şansă, iar Bauer mi-a răpit-o.
Това бе последният ми шанс и Бауър Dacă asta era ultima mea zi pe pământ n-aş fi aici,
Ако днес беше последният ми ден, щях да бъда с Пола,Mi-aş dori ca cu o zi înainte să fiu arestat, cineva să-mi fi spus că aia era ultima mea zi ca om liber.
Денят преди да ме арестуват някой да Hai, sunt cu maşina.- Trebuie să mă întorc la Zaragoza- am răspuns eu, fără a şti că era ultima mea şansă.
Трябва да се върна в Сарагоса- отвърнах, без да знам, че това е последният ми път за отстъпление.Era ultima mea șansă înainte de m-am dus la doctor pentru a cere pentru ceva mai serios.
Este ultima mea zi ca intern.
Днес е последният ми ден като стажант.Nicolas, este ultima mea zi.
Николас, днес е последният ми ден.Poate fi ultima mea ocazie.
Може би е последният ми шанс.Asta este ultima mea sansa.
Това е последният ми шанс.Azi este ultima mea zi de şcoală.
Днес е последният ми ден.E ultima mea oră.
Е последният ми час.Aceasta este ultima mea şansa de a dansa prietene.
Това е последният ми шанс да танцувам.Dar asta este ultima mea şansă.
Но това е последният ми шанс.Va fi ultima mea șansă de a te pedepsi cu nimic la această școală.
Ще е последният ми шанс да те победя.Azi e ultima mea zi de muncă.
Днес е последният ми работен ден.
