Примери за използване на Erupţiile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Erupţiile de pe Io sunt probabil de sulf
În cazul în care particulele cu energie înaltă generate de erupţiile solare se îndreaptă spre noi, acestea vor fi deviate de o altă sursă de energie.
Ако високо енергийните заредени частици от слънчевото изригване се насочат към нас, те ще бъдат отклонени от друг енергиен източник.Erupţiile vulcanice, de exemplu în Islanda
August 1883- Erupţiile vulcanului Krakatoa au provocat un tsunami care a adus sfârşitul pentru 36.000 de oameni în insulele indoneziene Java şi Sumatra.
На 27 август 1883 г. изригванията от вулкана Кракатаа подхранват цунами, което удави 36 000 души на индонезийските острови в Западна Ява и Южна Суматра.Povestea construirii pământului în Pacificul de sud ar putea începe cu erupţiile vulcanice.
În alte perioade, erupţiile vulcanice şi ciocnirile cu meteorii au dus aproape la distrugerea întregii vieţi de pe Pământ.
В други времена вулканични изригвания и сблъсквания с метеори са били на една крачка от унищожаването на всички живи организми на Земята.Desigur Mama Pământ îşi aduce contribuţia la schimbări şi erupţiile vor cauza mişcări fizice care vor produce daune şi în unele cazuri răniţi şi morţi.
Разбира се Майката Земя има участие в промените и изригванията ще причинят физически движения, които ще причинят щети, а понякога нараняване или смърт.Erupţiile vulcanice, praful aeropurtat,
Вулканичните изригвания, отвяваният от вятъра прах,În mare parte, erupţiile sunt relativ mici, la nivel de erupţii explozive”, a explicat el.
Повечето изригвания са сравнително слаби според скалата за експлозивни изригвания", добави той.De aici vin erupţiile imprevizibile, violente, de material supra-energetic, care pot ameninţa Pământul.
От там идват непредвидимите бурни изригвания на високо енергийна материя, застрашаващи Земята.Acest lucru ar putea arăta ca distrugerea pe scară largă, dar erupţiile vulcanice reprezintă pulsul geologic al Pământului.
Това може да изглежда като често срещано унищожение, но вулканичните изригвания са геоложкият пулс на Земята.Indonezia sau altele, în care erupţiile vulcanice sunt mai frecvente?
където вулканичните изригвания са по-обичайно явление, като например Съединените щати, Индонезия и други?De două ori în ultimii ani, erupţiile lui Nyiragongo au aruncat roci topite asupra oraşului.
През последните години изригващият Нирагонго на два пъти е запращал към града летящи разтопени скали.Erupţiile durează între 1 şi 5 zile,
ei e acoperită permanent de gheaţă, iar interiorul ei fieribnte are destulă magmă pentru a menţine erupţiile vulcanice miliarde de ani.
горещата й вътрешност е създала достатъчно магма, за да поддържа изригващи вулкани в продължение на милиарди години.Erupţiile arată… toate arată semne de holeră,
Erupţiile şi înroşirea pielii de obicei dispar la o zi de la îndepărtarea plasturelui.
Кожните обриви и зачервяването на кожата обикновено изчезват до един ден след сваляне на пластира.Nu e de vânzare, am de nevoie de ea reparată ca să mă întorc acolo sus până nu se termină erupţiile.
Тя не се продава, не, искам просто да я поправиш и да се кача горе преди изригванията да спрат.centralele electrice pe bază de cărbune din întreaga lume și chiar erupţiile vulcanice afectează calitatea aerului pe care îl respirăm.
електроцентралите, захранвани с въглища по цялата планета, и дори вулканичните изригвания влияят на качеството на въздуха, който дишаме.fumul de la incendiile forestiere și erupţiile vulcanice, pot crea un efect de răcire în atmosferă.
димът от горските пожари и вулканичните изригвания могат да създадат охлаждащ ефект.
