ESCROCUL - превод на Български

• мошеник
• измамникът
• мошеника
• измамника
• мошеникът
• измамник
• престъпникът

Примери за използване на Escrocul на Румънски и техните преводи на Български

Escrocul este cineva care doreste de la bun inceput sa insele.
Той е негодникът, който от самото начало искаше да забогатее по нечестен начин.

După cum se poate observa din rezultate, escrocul nu este aici.
Както се вижда от резултатите, измама не е тук.

Îmi spun Snook, escrocul.
Викат ми Снук- Шашмата.

cumpărătorul comunică cu escrocul.
купувачът комуникира с негодник.

Ştiu cât de mult v-a plăcut escrocul şi… Eu l-am dezamăgit.
Знам колко много ви обичаше безумеца, а аз го подведох.

Află ce făcea escrocul.
Разбере какво прави гадателят.

Si cred ca misiunea noastra e sa demascam escrocul.
И мисля, че ние трябва да разобличим тази измамница.

va părea un basm, în comparație cu escrocul, care va începe cu apariția copilului.
работата във вашата компания ще ви изглежда приказка в сравнение с мошеник, който ще започне с появата на бебето.

Ce dorește escrocul: Informațiile dvs. personale,
Какво иска измамникът: Вашите лични данни,

De obicei, escrocul sparge contul de e-mail al prietenului dvs.
Обикновено измамникът е проникнал в имейл акаунта на ваш приятел

ei cred ca e escrocul.
те мислят, че е престъпникът.

De obicei, escrocul a spart contul de e-mail al prietenului
Обикновено измамникът е проникнал в имейл акаунта на ваш приятел

apoi a fugit cu escrocul şi iubita lui.
нашите момчета, и след това избяга с мошеника и неговото момиче.

Este posibil, dar escrocul si-a acoperit urmele,
Възможно е, но измамника прикрива следите си,

Bine, deci escrocul a turnat cerneala din sticlă în pahare,
Добре, значи измамника е изливал мастилото през сламката в чашата,

Escrocul ăla mărunt, care-şi zice consultant financiar,
Безделникът, който се нарича"финансов съветник", каза, че някакви ценни книжа се сринали

Datele parts instrument de escrocul în întreaga industrie de dating online,
Данните за инструмент акции негодник в целия онлайн индустрията за запознанства

Dacă n-ai fi fost tu, as fi putut să am propria companie…- si escrocul ăla cu care te-ai măritat.
Щях да имам собствена компания, ако не беше ти и крадецът, за когото беше омъжена.

mesajul este de la furnizorul dvs. de e-mail, escrocul vrea numele de utilizator
имейлът е от вашия доставчик на имейл, измамникът иска потребителското име

De exemplu dacă escrocul sau momeala vrea să-ţi ceară să investeşti 100 de mii lire în acţiuni fără valoare ar trebui să te invite să participi într-o afacere mult mai mică la început.
Например, ако жертвата или"удара" се приготвя да ви предложи да инвестирате 100, 000 в безполезни акции, те ще ви поканят да участвате в много по-малка сделка първо.