ESTE APROBAT DE - превод на Български

• е одобрен от
• се одобрява от
• бъде одобрен от
• е приет от
• е одобрена от
• е одобрено от
• бъде одобрено от
• е разрешена от

Примери за използване на Este aprobat de на Румънски и техните преводи на Български

o ameninţare de îndată ce acest document este aprobat de instituţiile UE.
ще бъде заплаха, ако бъде одобрен от институциите на ЕС.

Cursul nostru TEFL de nivel 5 este aprobat de DEAC ca îndeplinind criteriile pentru statutul aprobat de curriculum de calitate(AQC).
Нашият курс TEFL от ниво 5 е одобрен от DEAC като отговарящ на критериите за статут на одобрен учебен план(AQC).

În primul rând, responsabilii cu gestionarea riscurilor din cadrul BCE constituie un portofoliu de referință strategic, care este aprobat de Consiliul guvernatorilor.
Най-напред риск мениджърите в ЕЦБ съставят стратегически референтен портфейл, който се одобрява от Управителния съвет.

publicații care proclamau un supliment de Garcinia Cambogia, care este aprobat de FDA.
популяризиращи добавка Гарциния Камбоджа, която е разрешена от FDA.

Acest program este aprobat de Departamentul de Educație New Hampshire
Тази програма е одобрена от Ню Хемпширското министерство на образованието

Produsul este aprobat de către o echipă de experți medicali care cred
Продуктът е одобрен от екип от медицински експерти,

la nivel național și este aprobat de Comisie.
национално равнище и се одобрява от Комисията.

Acest dispozitiv este aprobat de dermatologi și Ministerul Sănătății,
Това устройство е одобрено от дерматолози и Министерството на здравеопазването,

Cu toate acestea, este important să se verifice dacă un supliment este aprobat de Autoritatea Food and Drug pentru a se asigura
Въпреки това, важно е да се провери дали добавка е одобрена от органа по храните и лекарствата да се гарантира,

In SUA, fentermina este aprobat de FDA, si este in prezent de a fi studiate in asociere cu alte medicamente pentru obezitate.”.
В САЩ, фентермин е одобрен от FDA, и в момента се проучва в комбинация с други лекарства за затлъстяване.”.

Instrumentul are toate certificatele necesare, este aprobat de experți naționali în domeniul ortopediei
Инструментът има всички необходими сертификати, като бъде одобрено от национални експерти в областта на ортопедията

EvolutionSlimming este aprobat de schema de încredere magazine,
EvolutionSlimming е одобрена от схемата на доверени магазини,

Acest medicament este aprobat de Food and Drug Administration(FDA)
Това лекарство е одобрено от Агенцията по храните и лекарствата(FDA)

producătorul susține că instrumentul este aprobat de oftalmologi. constatări.
производителят твърди, че инструментът е одобрен от офталмолози. данни.

Pastilele Phen375 funcționează în mod eficient, este aprobat de FDA, si nu are efecte secundare.
Хапчетата Phen375 работи ефективно, като бъде одобрено от FDA и няма странични ефекти.

SGS este aprobat de Asociația pentru Protecția Bunurilor Transportate(TAPA)
SGS е одобрена от Асоциацията за защита на транспортирани стоки(TAPA)

Acest supliment este aprobat de Food and Drug Administration,
Тази добавка е одобрено от Администрацията по храните и лекарствата,

În aceste tipuri de site-uri, nu poate fi publicat conținut nou până nu este aprobat de toți aprobatorii din fluxul de lucru.
В тези видове сайтове няма ново съдържание могат да бъдат публикувани, докато не е одобрен от всеки одобряващ в работния поток.

Evolutie-slăbire este aprobat de schema de încredere magazine atât de achiziţie dumneavoastră este garantat de a apărea
Еволюция-отслабване е одобрена от доверени магазини схемата така си придобиване е гарантирано да се появи

Prin urmare, este singurul medicament de acțiune locală împotriva căderii părului, care este aprobat de autoritățile americane de control.
Следователно, тя е единственото лекарство за местно действие срещу косопада, което е одобрено от американските контролни органи.