ESTE DE CINCI ANI - превод на Български

• е пет години
• е 5 години

Примери за използване на Este de cinci ani на Румънски и техните преводи на Български

Mandatele membrilor şi ale membrilor supleanţi din Consiliul de administraţie vor fi de cinci ani.
Мандатът на членовете и заместниците в управителния съвет е пет години.

Acesta era de cinci ani înainte de carte si premiile… dar.
Това беше 5 години преди книгата и награждаването.

Perioada de amortizare după începerea funcționării va fi de cinci ani.
Период на изплащане след началото на операцията ще бъде пет години.

Mandatele directorului executiv şi ale directorilor sunt de cinci ani şi pot fi prelungite.
Мандатът на изпълнителния директор и на директорите е пет години. Този мандат може да бъде подновяван.

Fiul meu era de cinci ani când Ponţiu, după mila împăratului, a fost denumit ca Procurator al Iudeii.
Синът ми беше на пет години, когато Понтий по императорска милост беше назначен за пълномощник на Юдея.

Sunt de cinci ani pe staţia asta şi nici măcar odată transportul meu de Brivari nu a fost ţinut în carantină pentru inspecţia sanitară.
От пет години съм на тази станция и досега доставка ми на Бривари, не е била поставяна под карантина заради здравни изисквания.

Când eram de cinci ani, bunicul meu, Generalul de Greville,
Когато бях на пет години, дядо ми, генерал дьо Гревил,

Când fata era de cinci ani, tatăl ei, un muzician profesionist,
Когато момичето беше на пет години, баща й, професионален музикант,

Mandatul este de cinci ani.
Мандатът е пет години.

Supraviețuirea este de cinci ani;
Оцеляването е пет години;

Mandatul Comisiei este de cinci ani.
Мандатът на Комисията е пет години.

Durata mandatului este de cinci ani.
Продължителността на мандата е пет години.

Mandatul Preşedintelui României este de cinci ani.
Мандатът на президента на Румъния е пет години.

Majestatea Sa este de cinci ani văduv.
Негово величество е вдовец от пет години.

Aceasta este de cinci ani obligatorie.
Това са поне 5 години.

Durata mandatului membrilor comitetului este de cinci ani.
Мандатът на членовете на Комитета е пет години.

Perioada maximă de valabilitate este de cinci ani.
Неговият максимален срок на валидност е пет години.

Pedepsei pentru sperjur este de cinci ani în închisoare.
Наказанието за лъжесвидетелстване е пет години затвор.

Termenul maxim pentru finalizarea programului este de cinci ani.
Максималният срок за завършване на програмата е пет години.

Mandatul este de cinci ani și nu poate fi reînnoit.
Мандатът му е с продължителност пет години и не може да бъде подновяван.