ESTE FOARTE CLAR CĂ - превод на Български

• ясно е че
• пределно ясно е че
• е много ясно че
• съвсем ясно е че

Примери за използване на Este foarte clar că на Румънски и техните преводи на Български

Este foarte clar că al doilea set de valuri sunt cele de la suprafaţă, pentru că versetul menţionează
Ясно е, че вторите вълни са вълните на водната повърхност,

Îmi este foarte clar că în acest moment există un„spirit” în spatele risipirii totale a pământului.
На мен ми е много ясно, че има един„дух“ зад тоталното разточителство на земята в момента.

Este foarte clar că îndoielile pe care le simţim în statele membre se datorează
Съвсем ясно е, че тревогата, която долавяме сред държавите-членки, се дължи

Este foarte clar că, în viitor, nevoia de consolidare a bugetelor ne va forța să obținem un impact și mai mare al fondurilor disponibile.
Ясно е, че в бъдеще необходимостта от консолидиране на бюджетите ще ни принуди да търсим по-голямо въздействие с наличното финансиране.

Dar este foarte clar că a fost deasemeni folosit pentru scopuri astronomice, pentru observare.
Но е много ясно, че е бил използван и с астрономическа цел, за наблюдение.

Este foarte clar că Europa rămâne cea mai atrăgătoare destinaţie pentru turiştii din întreaga lume.
Съвсем ясно е, че Европа все още е най-привлекателната дестинация за туристите от цял свят.

Aceasta furnizează baza şi este foarte clar că trebuie să existe unele schimbări fundamentale în legătură cu drepturile omului în Cuba.
Тя осигурява основата и е много ясно, че трябва да има някои съществени промени по отношение на правата на човека в Куба.

Într-adevăr, este foarte clar că Betchain Affiliates este cel mai bun program în această analiză comparativă.
Всъщност е много ясно, че Betchain Affiliates е по-добрата програма в този сравнителен преглед.

credem că este foarte clar că Resveratrol500mg este cel mai bun.
смятаме, че е много ясно, че Resveratrol500mg е най-добрата.

Deci este foarte clar că aceste numere şi toate numerele despre care vorbesc în cartea mea.
Много ясно е, че ако разгледате тези цифри или всички други цифри, за които говоря в книгата ми.

Este foarte clar că Bitcoin a fost primul
Много ясно е, че Bitcoin беше там

Cred că este foarte clar că ambele părţi intră în acest proces cu poziţii diametral opuse de la început", a afirmat Eide.
Мисля, че е пределно ясно, че двете страни навлизат в този процес с диаметрално противоположни позиции от самото начало," каза Ейде.

Nu ai nevoie de mine să-ţi spun. Este foarte clar că ai obligaţia morală de a face cunoscut asta tribunalului.
Няма нужда да ти казвам колко е ясно, че имаш морално задължение да я споделиш със Съда.

Ne este foarte clar că nu toţi oamenii din Irak au acceptat căderea regimului lui Saddam Hussein
За нас е ясно, че не целият иракски народ приема падането на режима на Садам Хюсеин

Este foarte clar că aceste decizii vor satisface definiția unei sentințe arbitrale,
Много е ясно, че тези решения ще отговарят на определението за арбитражно решение,

Este foarte clar că Leonardo încearcă să transmită ceva,
Прекалено е ясно, че Леонардо се опитва да предаде нещо чрез картината.

Este foarte clar că, în urma crizei economice globale, piața internă trebuie stimulată.
Много е ясно, че непосредствено след световната икономическа криза вътрешният пазар трябва да се засили.

În contextul ambelor pasaje din Scriptură, este foarte clar că acestea se referă la creştini
В контекста и на двата стиха е ясно, че те се отнасят за християните,

Doamnă guvernator. Îmi este foarte clar că victima a fost atacată,
Губернаторе… за мен е ясно, че жертвата е била нападната,

Este foarte clar că îngerul planul absolut teribil,
Много е ясно, че ангелът план абсолютно ужасен,