ESTE INFLUENȚAT - превод на Български

• е повлиян
• се влияе
• оказват влияние
• е повлияна
• е повлияно
• от значение ли е

Примери за използване на Este influențat на Румънски и техните преводи на Български

Acest indicator este influențat de cantitatea de toxine(uree,
Този показател е повлиян от количеството токсини(урея,

La fel ca în cazul vehiculelor dotate cu motor cu combustie, consumul de energie al autovehiculul tău electric este influențat de numeroși factori.
Също като при колите с двигател с вътрешно горене, редица фактори оказват влияние върху консумацията на енергия на вашия електрически ван.

Comportamentul oamenilor este influențat de situație, dar mai mult prin înțelegerea lumii din jurul lor.
Поведението на хората е повлияно от ситуацията, но повече от разбирането им за света около тях.

costul este influențat de puterea de îngheț- de la 5 la 25 kg/ 24 h.
цената е повлияна от силата на замръзване- от 5 до 25 кг/ 24 ч.

Acest lucru este influențat de mulți factori, dintre care principalele includ stresul fizic
Това се влияе от много фактори, основните от които са физически

Caracterul final al spiritului este influențat de aproape o infinitate de variabile,
Характерът на уискито е повлиян от почти безкраен брой фактори,

Acest lucru este influențat de mulți factori, dintre care principalele includ stresul fizic
Това е повлияно от много фактори, основните са физическото

De asemenea, costul operației în astfel de centre este influențat de faptul că cine va efectua operația- va fi un chirurg obișnuit sau doctor de științe medicale.
Също така, цената на операцията в такива центрове е повлияна от факта, който ще извърши операцията- той ще бъде обикновен хирург или лекар по медицина.

Nivelul de prolactină este influențat de factori externi,
Нивото на пролактин се влияе от външни фактори,

Orice medic va explica faptul că numărul este influențat de vârsta, sexul și alți factori importanți.
Всеки лекар ще обясни, че броят е повлиян от възрастта, пола и други важни фактори.

Acest lucru este influențat de mulți factori, de la activitățile desfășurate în spital
Това е повлияно от редица фактори от дейностите,

Costul său este influențat de tipul de hârtie,
Нейната цена е повлияна от типа хартия,

PH-ul solului(și posibila corectare) nu este influențat direct de calciu,
Стойността на pH на почвата(и нейната евентуална корекция) не се влияе директно от калция,

acest activ este mai lichid pentru a ușura tranzacțiile și nu este influențat de știri bruște care ar putea schimba piața.
този актив е по-ликвиден, за да смекчи сделките и не е повлиян от внезапни новини, които биха могли да променят пазара.

Începutul menstruației este influențat de climat, cu cât este mai gras,
Началото на менструацията е повлияно от климата, колкото по-горещо е, колкото по-рано„узрява“ момичето,

Costul unui tăietor manual de țiglă este influențat nu numai de calitatea materialelor incluse în compoziția sa,
Цената на ръчния резач за плочки е повлияна не само от качеството на материалите, включени в състава му,

Acest lucru este influențat de factori cum ar fi timpul zilei,
Това се влияе от фактори като времето на деня, обема на течностите,

În plus, prognosticul este influențat de motivul dezvoltării blocadei
Освен това, прогнозата е повлияна от причината за развитието на блокадата

al substanțelor de referință nu este influențat.
референтните вещества не е повлияно.

Nivelul de colesterol este influențat de câțiva factori, printre care vârsta,
Нивото на холестерола се влияе от няколко фактора, включително възраст,